*** This article is written with the help of Google Translate… ***
633 ( -136 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.
◆◆◆ Japan ◆◆◆
(Today)
Number of people infected nationwide : 2,673 ( -672)
Number of people deaths nationwide : 65 ( -26)
Number of people infected in Tokyo : 633 ( -136)
*( )= increase from the day before
(Cumulative)
Number of people infected nationwide : 390,687 ( +2,672
Number of people deaths nationwide : 5,766 ( +65)
Number of hospital discharges : 331,124 ( +4,873
*( )= increase from the day before
* Since revisions are made daily by local governments and the media,
the cumulative total may differ from the new figures for the day.
Number of seriously ill persons nationwide : 973 ( -1)
（Other）
Narita Airport Quarantine : 0 ( -5 / Total 2,306)
*( )= increase from the day before
(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.
▽東京都 (Tokyo) 99,841人 (前日+ 633人)
▽大阪府 (Osaka) 43,722人 (前日+ 214人)
▽神奈川県 (Kanagawa) 40,761人 (前日+ 390人)
▽埼玉県 (Saitama) 25,189人(前日+243人)
▽愛知県 (Aichi) 24,047人 (前日+ 121人)
▽千葉県 (Chiba) 22,301人 (前日+ 212人)
▽北海道 (Hokkaido) 17,445人 (前日+ 104人)* Has it passed the peak?
▽兵庫県 (Hyogo) 16,468人 (前日+ 111人)
▽福岡県 (Fukuoka) 16,176人 (前日+127人)
▽京都府 (Kyoto) 8,447人 (前日+ 76人)
*( )= increase from the day before
(*All of the above from 2021/01/31 19:51 / NHK NEWS WEB)
◆◆◆ World ◆◆◆
（Cumulative）
Number of people infected nationwide ： 103,199,440 ( +491,906)
Number of people deaths nationwide ： 2,230,990 ( +12,935)
Number of hospital discharges ： 74,857,751 ( +441,789)
( All of the above from 2021/01/31 19:30 / worldometers)
*( )= increase from the day before
The number of newly infected people in Tokyo is the same as on Saturdays and Sundays before Christmas …!
Well, what’s going on this week …
Meanwhile… How about the amount of people in the city in Tokyo…
(Around 15:00 on Jan 31, Shibuya Scramble Crossing, Tokyo)
Also today, it’s too many people !
Well, I will summarize
the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!
Out of [633] new infections in Tokyo
・Today’s newly infected people are men and women in their under10 to over100
・[198] people is in their 20s to 30s
(about 31% of the total)
・[182] people is in their 40s to 50s
(about 29% of the total)
*under10 : [25] persons ←
*10s : [27] persons ←
*20s : [122] persons
*30s : [76] persons
*40s : [93] persons
*50s : [89] persons
*60s : [38] persons ←
*70s : [77] persons ←
*80s : [62] persons ←
*90s : [22] persons ←
*over100 : [2] persons ←
・ [N/A] people is
in 『the entertainment district at night』
→Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs
・Infection at home [156] people
・Infection at office [17] people
・Infection at a dinner with friends and acquaintances [4] people
・Infection in the facility [135] people
・Infection via other routes [N/A] people
* Infection in the facility [135] people
[17] medical institutions, [93] people
+ [20] facilities for the elderly, [33] people
*Bed usage rate: 61.5% (←61.3%)
for severely ill people: 52.8% (←53.2%)
*( )= Number of the previous day
(As of Jan 31)
(Individual infection information)
* Infection at a dinner with friends and acquaintances [4] people
→There are more than 600 infected people, and there are only 4 people …?
(Outbreak information)
・”Asuka Hospital” in Machida City
*Today [6] person(s) / Cumulative [230] person(s)
*** Information on people under medical treatment in Tokyo ***
Number of hospitalized ： 2,891 ( +9)
Number of seriously ill ： 140 ( -1)
Hotel medical treatment ： 683 ( -26)
Home medical treatment ： 5,470 ( -174)
Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” ： 4,213 ( +65)
People discharged from hospital or
those who have completed medical treatment at home： 85,698 ( +756)
*( )= increase from the day before
Net increase in infected people in Tokyo
＝ (Number of new infections)
－ (Number of people who completed medical treatment)
－ (Number of deaths)
＝ 633 － 756 － 3
＝ -126 people
Estimated total number of infected people in Tokyo as of today
＝ (Number of positives)
－ (end of medical treatment period such as discharge)
－ (Number of deaths)
＝ 99,841 － 85,698 － 886
＝ 13,257 people
*Tokyo currently has 12 facilities for infected people
(Capacity of 4,947 people)
* A hospital in Tokyo has secured 3280 beds (+220 beds for critically ill patients).
→ Aim to secure 3750 beds (+250 beds for critically ill patients).
* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.
*The hotels are that,
“the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,
“Toyoko INN Shinjukukabukicho”,
“Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”,
“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,
“Apa Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae”,
“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel”,
“Toyoko Inn Fuchu Nanbu Line Minamitama Station”,
“APA Hotel & Resort Nishi-Shinjuku 5-chome Station Tower”,
“Tokyo Pet-accompanied accommodation facility”,
“APA Hotel Yamanote Otsuka Station Tower”,
“Toyoko Inn Ikebukuro North Exit II”
*The source of the total number of infected persons is from 東京都
■ Of today’s number of infected people [633] …
・Rich contacts [342] people
(about 54% of the total)
・Unknown infection route [291] people
(about 46% of the total)
・Overseas travel history holder [0] person(s)
* Bringing in samples from outside of Tokyo [13 cases]
・Quarantine at the airport
* It seems that it was [0 people] today for the first time in a long time! (No announcement)
*From the website of the Ministry of Health, Labor and Welfare
*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,
(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)
And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.
*** Saitama ***
・New infections are [243] people
→Saitama City [32] person(s)
Kawaguchi City [31] person(s)
Koshigaya City [11] person(s)
Kawagoe City [6] person(s)
Other municipalities [163] person(s)
(Individual infection information)
・ “Toda Chuo General Hospital” in Toda City
*Today [1] person(s) / Cumulative [320] person(s)
* The largest cluster in Japan
・ Facilities for the elderly in the prefecture
*Today [26] person(s) / Cumulative [37] person(s)
・ Special nursing home for the elderly “Sakura no Sato” in Kawagoe City
*Today [6] person(s) / Cumulative [15] person(s)
・Special nursing home for the elderly in Saitama city
*Today [5] person(s) / Cumulative [19] person(s)
*Among the infected people counted today, there are [6] cluster relationships, including the above.. (Other than the above, add 2 or less each)
* I’m sorry, but the number of people in Saitama by region comes out, but the details are often late or not come out on the day …
*** Kanagawa ***
・New infections are [390] people
・Rich contacts [228] people
・Unknown infection route [162] people
(Individual infection information)
・”Konandai Hospital” in Yokohama City
*Today [7] person(s) / Cumulative [18] person(s)
・”Yokosuka City Uwamachi Hospital”
*Today [1] person(s) (Unknown war)
2nd floor ward*Today [0] person(s) / Cumulative [26] person(s)
5th floor ward*Today [0] person(s) / Cumulative [26] person(s)
5th floor ward*Today [0] person(s) / Cumulative [7] person(s)
6th floor ward*Today [0] person(s) / Cumulative [8] person(s)
7th floor ward*Today [0] person(s) / Cumulative [8] person(s)
Other*Today [0] person(s) / Cumulative [N/A] person(s)
*Well … I think that it’s the second cluster …
*It has been cluster-certified in three places in one hospital, but I think that it has already spread throughout the hospital …
・Elderly housing in Kawasaki City
*Today [4] person(s) / Cumulative [6] person(s)
*Among the infected people counted today, there are [8] cluster relationships, including the above.. (Other than the above, add 1 or less each)
*** Chiba ***
・New infections are [212] people
(Individual infection information)
* Details have not been clarified, but it seems that 3 new clusters have been occurred, including the following …
・ Facilities for the elderly in Chiba City
・ Facilities for the elderly in Kashiwa City
・ Facilities for the elderly in Nagareyama City
* Tokyo Disneyland in Urayasu City will close the park one hour ahead of schedule to prevent infection with the new coronavirus. (9 pm → 8 pm)
*** Osaka ***
・New infections are [214] people
・ I couldn’t confirm the information today …
*** Aichi ***
・New infections are [121] people
→Nagoya City [57] people
(Individual infection information)
・Facilities for the elderly in Yatomi City
*Today [N/A] person(s) / Cumulative [11] person(s)
*** Okinawa ***
・New infections are [39] people
→US military base：[N/A] person(s)
*Cumulative 913 US military personel
*Not included in the number of infected people in Okinawa
*** Fukuoka ***
・New infections are [127] person(s)
→Fukuoka City [53] people
→Kitakyushu City [20] people
(Individual infection information)
・Shinwaen, a health care facility for the elderly in Kitakyushu City
*Today [2] person(s) / Cumulative [39] person(s)
* Although the number of infected people in Fukuoka City is mostly in Fukuoka Prefecture, information on outbreaks in Fukuoka City does not come out much on the day …
◆◆◆ Hokkaido ◆◆◆
・New infections are [104] person(s)
→Sapporo City [58] people
(Individual infection information)
* Summary of outbreaks related to the “entertainment district at night in Susukino, Sapporo Cit
*Today [0 stores, 1 people]
*Cumulative [194 stores, 684 people]
・”Sapporo Okatama High School”
*Today [4] person(s) / Cumulative [35] person(s)
・Welfare service office for persons with disabilities in Sapporo City
*Today [16] person(s) / Cumulative [20] person(s)
・”Hokkaido Social Business Association Otaru Hospital” in Otaru City
*Today [3] person(s) / Cumulative [30] person(s)
*Among the infected people counted today, there are [7] cluster relationships, including the above.. (Other than the above, add 2 or less each)
* In Hokkaido, outbreaks are rarely known on the day of the outbreak, and since it will be revealed and announced the next day or later, the cumulative number of people will be announced instead of the number on the day of the outbreak.
◆◆◆ Hyogo ◆◆◆
・New infections are [82] person(s)
(Individual infection information)
・Medical institutions in Kakogawa jurisdiction (new case)
*Today [N/A] person(s) / Cumulative [7] person(s)
◆◆◆ Kyoto ◆◆◆
・New infections are [82] person(s)
(Individual infection information)
・ I couldn’t confirm the information today …
* Others At this time (20:30), it seems that more than 10 people have been confirmed to be infected in the following areas …
▽ Ibaraki Prefecture has 4818 people (63)
▽ Hiroshima prefecture has 4816 people (14)
▽ Shizuoka Prefecture has 4590 people (15)
▽ Gifu Prefecture has 4120 people (19)
▽ Gunma Prefecture has 3867 people (61)
▽ Tochigi Prefecture has 3771 people (16)
▽ Miyagi Prefecture has 3409 people (17)
▽ Nara Prefecture has 2969 people (24)
▽ Mie Prefecture has 2188 people (14)
▽ Miyazaki Prefecture has 1820 people (11)
▽ Kagoshima Prefecture has 1622 people (13)
▽ Yamaguchi Prefecture has 1235 people (17)
▽ Oita Prefecture has 1158 people (13)
▽ Kagawa Prefecture has 643 people (10)
* Today, there are too many prefectures where more than 10 people have been confirmed to be infected, so I have picked up information on outbreaks in areas where more than 50 people have been confirmed to be infected.
→I am picking up major cities because there are too many infection explosions…
*Graph of the number of newly infected people in Japan as of yesterday
(* This bar graph is up to the previous day, so today’s red bar (handwritten) is on the far right, but it’s about this …)
(*”Since the graph shows only the numbers up to the previous day, I handwritten the rightmost bar, but this is about it!”)
(*NHK NEWS WEB)
The state of emergency was reissued on Jan 7, and I summarized yesterday, but I think I’ll use it for a while (← I am easy to forget various things…lol), so I wrote another article about it!
↑It’s easy to summarize what will happen with the state of emergency and which industries and places will be requested to refrain from doing so!
As you may know, the information on infections of British mutants recently announced in the Kanto erea seems to be related, and it seem to be a cluster after all …!
In Saitama, a total of 4 people (1 + 3 people, who are men and women in their 40s and 60s) were confirmed to be infected, and those people and men in their 40s who were confirmed to be infected in Tokyo seem to have the same workplace relationship. So, it is said that 7 people have already been infected at this workplace …!
The Ministry of Health, Labor and Welfare seems to have said
“there is no spread of the infection in this matter.”
However…,
“Not spread” / “Does not spread” → “Actually Spread”
We’ve seen this scheme soooooooo much, so we can’t trust remarks of them … (dry laugh)
Well, I always do my best to summarize “To be able to cover almost all domestic COVID-19 information for one day just by looking at this summary article.” … but this was the only major article related to COVID-19 today…!
So today, I’m going to look up a little maniac (but light) information and introduce it, and three weeks have passed since the reissue order of the state of emergency that started on January 8 (Friday), so I would like to summarize the current infection status of Tokyo!
＜Current infection status in Tokyo＞
(Data up to January 30)
(*NHK)
By the way, about the basic guideline / idea for summarizing, I would like to consider the following, which I mentioned earlier in the effect of lockdown in Europe!
①The peak number of infected people comes in one week from the start
②It will start to decrease in the next 2 weeks
③It will decrease at once in the 3rd week
* The article is here ↓
(The summary article on December 3 )
(↑こんな感じ)
＜Current infection status in Tokyo＞
(Data up to January 30)
(*NHK)
(*Red line-1st week)
(*Green line-2nd week)
(*Blue line-3rd week)
First, I drew a line from the 1st week to the 3rd week!
After all, it seems that there are the following tendencies like the lockdown in Europe!
①The peak will come by the first week
②It starts to decrease in the 1st and 2nd weeks
③It will decrease sharply in the 2nd to 3rd weeks.
However, Japan’s state of emergency (second time) is not a strict regulation like in Europe,
・ Going out restrictions (with fines)
・ Restaurant business prohibited
etc,
but a loose measure, so it seems that the decrease is less than we expected in the third week …
Well, looking at the situation so far, it seems to be some effective!
However, there are some uncertainties …
If I modify the same graph a little more …
・Christmas (December 24th)
・Year-end and New Year holidays (January 1)
・Coming-of-age ceremony 3 consecutive holidays (January 9-11)
I put ☆ marks on those days!
When we look at it like this, it also looks like “the influence of each event has just passed”, which is “a big explosion of infection from day of the event to the next 1 week” …
Specifically, it looks like this …
It looks like the level just returned before the “New Year’s Special Event Rush” (←lol) started (December 23, before Christmas) …
That’s why I used the expression “return to the beginning” in yesterday’s “summary article” and “Twitter bulletin”!
Well, whether it will remain flat or continue to decline, really we have to pay attention to the next week from here!
* By the way, the number of seriously ill and dead people in Tokyo is like this ↓
＜Number of seriously ill and dead in Tokyo in January＞
| date | New case | seriously ill | death |
| 1月28日 | 1064 | -9 | 20 |
| 1月27日 | 973 | 11 | 18 |
| 1月26日 | 1026 | 0 | 13 |
| 1月25日 | 618 | -8 | 14 |
| 1月24日 | 986 | 0 | 3 |
| 1月23日 | 1070 | -2 | 9 |
| 1月22日 | 1175 | -1 | 9 |
| 1月21日 | 1471 | -1 | 7 |
| 1月20日 | 1274 | 5 | 10 |
| 1月19日 | 1240 | 12 | 16 |
| 1月18日 | 1204 | 5 | 3 |
| 1月17日 | 1592 | 2 | 5 |
| 1月16日 | 1809 | 3 | 3 |
| 1月15日 | 2001 | -2 | 10 |
| 1月14日 | 1502 | -6 | 3 |
| 1月13日 | 1433 | -3 | 13 |
| 1月12日 | 970 | 13 | 2 |
| 1月11日 | 1219 | 3 | 4 |
| 1月10日 | 1494 | -1 | 3 |
| 1月9日 | 2268 | 0 | 8 |
| 1月8日 | 2392 | 8 | 7 |
| 1月7日 | 2447 | 8 | 11 |
| 1月6日 | 1591 | 2 | 8 |
| 1月5日 | 1278 | 3 | 14 |
| 1月4日 | 884 | 7 | 2 |
| 1月3日 | 816 | 7 | 1 |
| 1月2日 | 814 | 6 | 0 |
| 1月1日 | 783 | -1 | 4 |
Regarding the “number of seriously ill people”, it is difficult to refer because it may change to “death”, but anyway, the number of deaths has clearly increased too much recently…
It is said that
“The increase / decrease in the number of severe cases and deaths will increase a little later than the increase / decrease in the number of newly infected persons.”
(Approximately 2 to 3 weeks)
However, there are so many people who die every day, so after all, the new coronavirus (COVID-19) is an enemy of humankind that must be eliminated quickly. .. ..
Well, that’s all for the summary, but next week’s numbers really seem to be important!
Please decreeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaase ~~~~~~~~~~~~~!
And this article↓
How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.
If you are interested, please take a look!
And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.
(Number of people infected nationwide) 390,687
+ (Number of hospital discharges ) 5,766
+ (Number of hospital discharges ) 331,124
= 53,797 people ( -2,266) ← being treated
*()=increase from the day before
(If it is exactly as announced)
For those who are undergoing medical treatment nationwide are…
In Japan, the infection suddenly spread during the year-end and New Year holidays, but as those infected people approached the time of discharge, the total number of people who completed medical treatment began to decrease.
Today I’ve summarized the current state of emergency declaration in Tokyo!
In early January, “2300 new infections per day!” had too much impact, so I think we see recent numbers like “It’s decreased!”, but actually, it seems that we have just returned to “when the infection spread and turned pale in December” …!
Either way, I don’t want you to feel the pain of getting infected, so let’s talk to each other about infection prevention for a while and cooperate!
Mr. “The number of newly infected people”, please be definitely decreasing! Lol
Please be very careful when you go out!
AcertainFox512
◆Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo◆
| Nov | |||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Total |
| 116 | 87 | 209 | 122 | 269 | 242 | 294 | 1339 |
| 189 | 157 | 293 | 317 | 393 | 374 | 352 | 2075 |
| 255 | 180 | 298 | 493 | 534 | 522 | 539 | 2821 |
| 391 | 314 | 186 | 401 | 481 | 570 | 561 | 2904 |
| 418 | 311 | – | – | – | – | – | – |
| Dec | |||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Total |
| – | – | 372 | 500 | 533 | 449 | 584 | 3167 |
| 327 | 299 | 352 | 572 | 602 | 595 | 621 | 3368 |
| 480 | 305 | 460 | 678 | 821 | 664 | 736 | 4145 |
| 556 | 392 | 563 | 748 | 888 | 884 | 949 | 4980 |
| 708 | 481 | 856 | 944 | 1337 | – | – | – |
| Jan | |||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Total |
| – | – | – | – | – | 783 | 814 | 5923 |
| 816 | 884 | 1278 | 1591 | 2447 | 2392 | 2268 | 11676 |
| 1494 | 1219 | 970 | 1433 | 1502 | 2001 | 1809 | 10428 |
| 1592 | 1204 | 1240 | 1274 | 1471 | 1175 | 1070 | 9026 |
| 986 | 618 | 1026 | 973 | 1064 | 868 | 769 | 6304 |
| 633 | – | – | – | – | – | – | – |
*Unit: person (number of infected people on that day)
コメント