(11/10)Tokyo today about COVID-19 [Fixed Value]



***  This article is written with the help of Google Translate… ***




293 ( +136 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.





◆◆◆ Japan ◆◆◆



Number of people infected nationwide : 1287 ( +505

Number of people deaths nationwide : 15 ( +3)

Number of people infected in Tokyo : 293 ( -136)

 *( )= increase  from the day before



Number of people infected nationwide : 111,336 ( +1341) *Aichi+54

Number of people deaths nationwide : 1858 ( +9)

Number of hospital discharges : 98,933 ( +620)

 *( )= increase  from the day before

* Since revisions are made daily by local governments and the media,
the cumulative total may differ from the new figures for the day.


Number of seriously ill persons nationwide : 208 ( +4)   



Narita Airport Quarantine : 4 ( -5 / Total 1,435)

  *( )= increase  from the day before


 (*All of the above from 2020/11/10 24:31 / NHK NEWS WEB)




(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.

(*2020/11/10 24:31 / NHK NEWS WEB)

▽東京都 (Tokyo)          33,060人 (前日+293人)
▽大阪府 (Osaka)          14,120人 (前日+  226人)
▽神奈川県 (Kanagawa)   9473人 (前日+99人)
▽愛知県 (Aichi)              7,064人 (前日+  129人)
▽埼玉県 (Saitama)          6360人 (前日+ 67人)
▽千葉県 (Chiba)            5419人 (前日+  48人)
▽福岡県 (Fukuoka)          5307人 (前日+23人)
▽北海道 (Hokkaido)        4387人 (前日+166人)
▽兵庫県 (Hyogo)            3598人 (前日+ 60人)
▽沖縄県 (Okinawa)         3561人 (前日25人)

*( )= increase  from the day before



◆◆◆ World ◆◆◆



Number of people infected nationwide : 51,338,850 ( +52万3,823)

Number of people deaths nationwide : 1,271,099 ( +7,988)

Number of hospital discharges : 36,139,904 ( +30万4,423)

( All of the above from 2020/11/10 20:00 / worldometers) 

*( )= increase  from the day before




The number of new infections in Tokyo has already reached nearly 300 on “Tuesday where is not so high” …



By the way, today’s [293 people] is…



the highest number since the week when the “second wave” peaked …



I wonder how many number will be reached this week. .. .. .. .. .. ..



Well, I will summarize

the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!



Out of [293] new infections in Tokyo


・Today’s newly infected people are men and women in their 10s to 90s


[130] people is in their 20s to 30s

  (about 44% of the total) 

[98] people is in their 40s to 50s

  (about 33% of the total)

     *under10 : [2] persons
     *10s : [5] persons
     *20s : [70] persons
     *30s : [60] persons
     *40s : [53] persons
     *50s : [45] persons
     *60s : [26] persons
     *70s : [20] persons
     *80s : [5] persons
     *90s : [7] persons
     *over100 : [0] persons


[N/A] people is

  in 『the entertainment district at night』

  →Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs


Infection at home [48] people

Infection at office [12] people

Infection at a dinner with friends and acquaintances [3] people

Infection in the facility [15] people

Infection via other routes [N/A] people


・Nosocomial infection at Tokyo Nishi-Tokushukai Hospital in Akishima City [6] people

    *Cumulative 13 people


* The current positive rate for new coronavirus (COVID-19) infections in Tokyo is 5.0%. .. ..


*Haruo Ozaki, chairman of the Tokyo Medical Association, said, “Since the infectivity is strong from 2 days before the onset to about 5 days after the onset, it is better to have a drinking party once every 10 days.”


***  Information on people under medical treatment in Tokyo  ***

Number of hospitalized : 1034 ( -80)

Number of seriously ill :  33 ( -2)

Home medical treatment :  323 -7)

Hotel medical treatment : 382 ( +9)

Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” : 396 ( +87)

People discharged from hospital or

those who have completed medical treatment at home: 30,460 ( +281)

 *( )= increase  from the day before


Net increase in infected people in Tokyo

 = (Number of new infections)

   - (Number of people who completed medical treatment)

   - (Number of deaths)

 = 293 - 281 - 3

 = +9 people


Estimated total number of infected people in Tokyo as of today

 = (Number of positives)

   - (end of medical treatment period such as discharge)

   - (Number of deaths)

 = 33,060 - 30,460 - 465

 = 2,135 people


*Tokyo currently has 8 facilities for infected people

 (Capacity of 2400 people)


* A hospital in Tokyo has secured 2350 beds (+150 beds for critically ill patients).

 → Aim to secure 2,700 beds.

* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.


*The hotels are that,

“the b Hachiouji”, “the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,

“Toyoko INN Shinjukukabukicho”, “Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”

“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,

“APA Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae (8/13 added)”,

“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel (8/17 added)”

* 東京都福祉保健局 *3施設追加|東京都


*The source of the total number of infected persons is from 東京都




Rich contacts [118] people

   (about 40% of the total)

Unknown infection route [175] people

    (about 60% of the total)




Quarantine at the airport

Case study Response
(arrival date)
Age gender residence Behavior history Symptom
1273 Haneda
30s Female Kanagawa Prefecture Philippines Asymptomatic
1274 Narita
20’s male Aichi prefecture Slovakia Asymptomatic
1275 Narita
Forties male Undisclosed Undisclosed Asymptomatic
1276 Narita
Forties Female Tokyo India Asymptomatic

*From the website of the Ministry of Health, Labor and Welfare



*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,

(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)





And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.



*** Saitama ***

New infections are [67] people

   →Jurisdiction of Saitama Prefectural Office [55] people

    Saitama City [6] person(s)

    Kawaguchi City [4] person(s)

    Koshigaya City [0] person(s)

    Kawagoe City [2] person(s)


    * I’m sorry, but the number of people in Saitama by region comes out, but the details are often late or not come out on the day …



*** Kanagawa ***

New infections are [99] people

   ・Unknown infection route [62] people


     ・Nosocomial infection at “Saiwai Tsurumi Hospital” in Yokohama City [1] person(s)

         *Cumulative 39 people

     ・Nosocomial infection at “Showa University Fujigaoka Hospital” in Yokohama City [1] person(s)

         *Cumulative 19 people



*** Chiba ***

New infections are [48] people

     ・Outbreak of “Tsuchi Elementary School” in Kashiwa City [4] person(s)

         *Cumulative 5 people


Chiba Prefecture has decided to business suspension request for restaurants that do not follow the guidelines of industry groups to close after 8 am on August 8.

Targets are karaoke shops and restaurants with entertainment.



*** Osaka ***

New infections are [226] people

  ■■■ The second largest number in the past … ■■■

  ・No detailed information was found today …



*** Aichi ***

New infections are [129] people

   →Nagoya City [58] people 


     ・Outbreak of elderly facilities in Okazaki City [4] person(s)

     ・Live outbreak of an idol group in Nagoya City [Unknown] person(s)

         *Cumulative 19 people


   * The cumulative total of Aichi Prefecture has been revised significantly today.

      Missing announcement [58] → Added [58] to the cumulative 

      Duplicate [4] → Deleted [4] from the cumulative 

    Reason①FAX has not arrived②Email has not arrived

      ③Even if it arrives, it is not converted to data


*** Okinawa ***

New infections are [25] people

    →US military base: [0] person(s)

       *Cumulative 432 US military personel

       *Not included in the number of infected people in Okinawa



*** Fukuoka ***

New infections are [23] person(s)  (*Kigakyushu City : 3 / Fukuoka City : 12)



◆◆◆ Hokkaido ◆◆◆

New infections are [166] person(s)

   →Sapporo City [126] people


     ・Outbreak of “Dream House”, a special nursing home for the elderly in Sapporo City [Cumulative 56 person(s)]

     ・Nosocomial infection at “National Hospital Organization Hokkaido Medical Center” in Sapporo City [Cumulative 13 person(s)]

     ・Outbreak of dinner after club activities of university students in Sapporo City [Cumulative 23 person(s)]

     ・Outbreak of a trading company in Sapporo City [Cumulative 8 person(s)]

     ・Nosocomial infection at “Yoshida Hospital” in Asahikawa City [Cumulative 3 person(s)]

         *Cumulative 27 people


     * In Hokkaido, outbreaks are rarely known on the day of the outbreak, and since it will be revealed and announced the next day or later, the cumulative number of people will be announced instead of the number on the day of the outbreak.


In Hokkaido, in response to the number of newly infected people reaching 187 on November 7,

the alert level of the new coronavirus (COVID-19) was raised from “2” to “3”.

Along with that, government of Hokkaido requested that the “entertainment district at night” of ​​Susukino (Sapporo City) not be open from 22:00 to 5:00 the next morning.


* It was news that the alert level was raised to “3”, but what surprised me was that even though the number of infected people was so high, but this “alert level” has “5 levels” .. .. .. .. .. .. ..




◆◆◆ Hyogo ◆◆◆

New infections are [60] person(s) (*Kobe:16 / Nishinomiya:17 / Amagasaki:10 etc.)



◆◆◆ Miyagi ◆◆◆

New infections are [20] person(s)

     ・Outbreak of restaurants in Natori City [2] person(s)

         *Cumulative 8 people

     ・Outbreak of “Foreign nationality center of Kadan Auto Mechanic College” in Sendai City [1] person(s)

         *Cumulative of total are over 100 people

     ・Outbreak of “Karaoke Station Marushin Maru” in Ishinomaki City [5] person(s)



◆◆◆ Hyogo ◆◆◆

New infections are [16] person(s)

     ・Outbreak of business establishment in Yaizu City [2] person(s)

         *Cumulative 9 people

     ・Outbreak of group home for the elderly with dementia in Hamamatsu City [1] person(s)



◆◆◆ Gifu ◆◆◆

New infections are [13] person(s)

     ・Live outbreak of an idol group in Nagoya City [1] person(s)



◆◆◆ Yamanashi ◆◆◆

New infections are [13] person(s)

  ■■■ Updated the highest number ever … ■■■


     ・Nosocomial infection at “Prefectural Central Hospital” [4] person(s)

         *Cumulative 4 people

     ・Outbreak of students with the same club activities in the same high school [4] person(s)

         *Cumulative 5 people


* Others At this time (24:30), the above seems that be all where infections of 10 or more people have been confirmed.








Today, there is too much information, so what should I start with … lol



I will briefly introduce as many as possible!




First of all, here!

I love manga but I haven’t read about this!

You all know “Kimetsu no Yaiba”, right? !!

Super famous manga in Japan!

Everyone who has children and men who like manga seems to know! lol

The movie release became a hot topic, but …


It seems that the box office revenue has exceeded 20 billion yen in 24 days from the release! And 5th place in history!


And the number “24 days”, which took to break through 20 billion yen, is said to be the fastest in history, surpassing the 59 days of the Ghibli movie “Spirited Away”!



It’s amazing!



……, “Why did you introduce such an article? “is what you think? lol



Because when I first saw this news … I thought,

“Well, it did surpass Spirited Away, which was so much talked about? Double the speed? At this time? Was it really okay to take measures against infectious diseases?”



Because when “Spirited Away” was released, there was no epidemic of infectious diseases, and the procession was amazing. I’ve seen it on TV several times, but at an overwhelming pace.

Despite of that, the movie of this time (“Kimetsu no Yaiba”) updated it , I think that the movie theater should have risk such as  “dense (risk of infection)” … 



Fortunately, I haven’t heard of “outbreaks” at movie theaters, and everyone is “smiling” after being safe. .. .. .. lol




And such Japan,

The “Business Conditions Index” (a government index showing the goodness of the economy) in September increased by 1.4 from the previous month and has improved for 4 consecutive months!

(*It seems that it was 80.8 with 2015 as 100)


Well, I don’t care about the names of the numbers and indicators, but it seems that it was just judged that the economy has stopped declining!


Such an idiot …



I haven’t heard any good rumors about the economy!


… But this is the result of September.

May four months before September? we’re in the middle of a state of emergency …

Well, if that time is the standard, it’s natural that it will improve for four months …



By the way, it seems that the reason is that the production and shipment of automobiles and their parts have improved, and exports have also increased!



It have nothing to do with us in Japan and we don’t feel any benefits! Lol



By the way,

Prime Minister Suga has instructed the Cabinet to formulate a budget for additional economic measures!


The terminology is difficult for me (lol), but the point seems to be considering the following:

・Extension of “employment adjustment subsidy”

Extension of “Go To Travel (Travel) Campaign”



The “Employment Adjustment Subsidy” has been extended for a long time, and it is safe for regular employees to be protected all the time, but on the contrary, for part-time workers, non-regular employees and sole proprietors (especially those who have lost their jobs) I don’t hear much about the countermeasures from “1st wave”

It seems that this one is more unfair than “Go To ~” …?


* Special measures for “employment adjustment subsidy”:

 Roughly speaking, it is a policy to subsidize salaries so that companies do not dismiss or stop hiring employees.


 … But the reality is that non-regular employees are banged out…


“Without the “employment adjustment subsidy”, the number of unemployed will increase and it will be a big deal!” I often hear that, but then I feel that there is no sense of unfairness if it is treated uniformly by the people, or if it is targeted at people whose income is clearly decreasing or whose life is at stake …




And such a “Go To (Travel) campaign” that is being considered for extension, but as you all know,

Hokkaido, where the infection is extremely widespread, is not excluded from the target …

At the press conference after the meeting between Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Akabane and Governor Naomichi Suzuki, they said that they did not exclude Hokkaido from the “Go To (Travel) Campaign” as follows.


Governor Suzuki

The Go To (Travel) campaign does not mean that infections are occurring one after another.”


Minister Akabane

“The government’s view is that Hokkaido is not in a situation to be immediately removed from the campaign.”




I see some anger from the people of Hokkaido about this, but on the other hand, it seems that some people are saying, “I can’t pass the year as it is,” so it’s a difficult place …

(*In Japan, “I don’t have money and I will not able to pass a New Year’s day” is called “I can’t pass the year”.)



However, it is a fact that the infection has spread extremely, and I think that we should take proper measures until it subsides …




In such a domestic infection situation,

the infection spread too suddenly and outbreaks occurred too frequently,

and Chairman Omi of the government’s new coronavirus (COVID-19) countermeasures subcommittee also made an “urgent Recommendation”.

First of all, as a major premise, it is written like this about the reason why Professor Omi came to make this “urgent Recommendation”.


“It was my responsibility as a person who made recommendations to the government from around February, and I came to the conclusion that I should make recommendations to the government on what to do now.”



He also said in detail like this.


①The areas that had been flat until now has clearly increased.


②The infection has spread over a fairly wide area.

  →The number of non-infected prefectures has decreased.

  →Various outbreaks are occurring in various places within the same prefecture.

  →It extends not only to some downtown areas but also to small areas and towns.


③If economic and social activities are activated without any measures in the future, there is a high possibility that the infection will spread rapidly.

  →Everyone began to want to gradually restore social activities.

  →As a result, “self-restraint fatigue” began to appear, “they know where they are susceptible to infection” but “go there (cannot refrain)”.



I’d like Mr. Omi to tell the government, “Take proper measures now!” lol

However, it only sounds like he actually said that, and I was able to understand from this “Urgent Recommendation” that “the members of the subcommittee also think so.”


* Until now, I was thinking for a moment, “I wonder if the subcommittee is doing it for the people …” 



Certainly, even if I read “Later Talks on expert Meeting and Government Response”,

(※コロナ第1波対応を検証 民間の調査会が報告書 水面下で何が)

I feel that the members of the expert meeting were not obedient to the government and made various “proposals = warnings” to the government from the standpoint of experts,

It’s understandable that Dr. Omi couldn’t keep quiet about the government’s unwillingness to respond to the spread of the infection



And the contents of “Urgent Recommendation” are as follows.


If appropriate measures are not taken now, there is a high possibility that the infection will spread rapidly.

・The stage of infection is changing.

 → When the level exceeds a certain level, the infection spreads rapidly. (* 1)

・Countermeasure①:Support for outbreaks more than ever.

     (Strengthening the consultation system including students and foreigners, etc.)

・Countermeasure②: Information dissemination with dialogue

・Countermeasure③:Reliable implementation of infection prevention measures

・Countermeasure④:Strengthen efforts to resume international traffic

・Countermeasure⑤:Promotion of gene analysis



This time mainly,

・Foreigners (foreigners living + foreigners for short-term entry (travel / business trip))



I felt that there was a sense of crisis in dealing with clusters (outbreaks) of these.



It would have been best if they had taken measures related to the “the entertainment district at night” and protested the mitigation of airports and immigration,

but since that was just a “government subcommittee”,

the impression is that it is a countermeasure proposal based on what the government has decided …



And above all, as far as (* 1) is concerned,“Mr. Omi probably feels that if the government does not take measures this time, the number of infected people will be in the thousands, not the largest number of 1,700 in the second wave …”

I personally felt that, so I’m scared …



In addition, it seems that the cluster (outbreak) that should be noted has two characteristics.

①Outbreaks that are difficult to detect early

  ・Foreign community

  ・Extracurricular activities of university students with mild or asymptomatic symptoms even if infected

②“Difficult to close” outbreaks where it is difficult to control the chain of infection

  ・Night restaurant with entertainment

  ・It is not possible to grasp because people are in contact with an unspecified number of people



And Takaji Wakita, director of the National Institute of Infectious Diseases of the same subcommittee, said:


The current coronavirus infection (COVID-19) is derived from a virus that existed in Japan, but from now on, we must consider the possibility of outbreaks triggered by foreigners entering the country, such as in the spring. “


“Verification is required to see if viruses from overseas can cause the spread of infection.”



That’s all for the subcommittee’s “Urgent Recommendations”, but if I’ve been editing this for a while … it says where to take measures, what’s wrong, and what to stop right now. I feel like the  answer has already come out in that…



However, the “magic word” of “for the economy” shuts down all discussions …



(For myself) Don’t be angry! Lol








And as for the information on vaccines and therapeutic drugs that I always post, “The past flow of Vaccine development and therapeutic drug” and “How much are currently secured, and when vaccines will be supplied to Japan” etc. are summarized!


Vaccine” solves this “new coronavirus (COVID-19) infectious disease” fundamentally, so if you have time, please read it!


こんにちは! もう9月になっちゃいましたね! この『コロナ禍』も本格的になったのは3月頃だったと思うので 『まだ半年しか経ってないのか。。。』 というのが正直な所ですよね…! だってもう2,...


By the way, there was also such information related to above ↓



こんにちは! 最近やっっっと、暑さが『ちょっとだけ』落ち着いてきつつありますね! ようやく最高気温が30℃を切る日が少し出てき始めました! そんな9月は皆さんご存知の イギリス...


The news of despair ran around on September 9th,

“The clinical trial of the new coronavirus (COVID-19) vaccine under development by British pharmaceutical giant AstraZeneca and Oxford University, which is scheduled to be completed in September this month, is suspended.”

There was no follow-up report on major news sites such as NHK and Yahoo !, so I did some research and summarized this!


The result is … it looks reassuring! (lol)

So if you have time, please read it!


This was approved by the UK government authorities on September 13th, and clinical trials in the UK have resumed!


Also in Japan, according to the report on September 15, it has been decided that clinical trials will be resumed in stages from this week at the earliest in Japan!




Even if the clinical trials are completed in the UK and the vaccine is approved, we cannot be vaccinated unless it is approved in Japan, so I am really happy that the clinical trials in Japan will be resumed!




And this article↓


How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.

If you are interested, please take a look!






And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.


(Number of people infected nationwide) 111,336

+ (Number of hospital discharges ) 1864

+ (Number of hospital discharges ) 98,933

= 10,539 people ( +706)  ← being treated

 *()=increase  from the day before



(If it is exactly as announced)

For those who are undergoing medical treatment nationwide are…

■It has exceeded 10,000 people at once …




I didn’t mean to introduce it so much today, but I’m sorry it’s been so long!



What should I do…

Still, it’s about 30% of what was planned to be introduced today … lol



After all, I couldn’t put together the news of “Pfizer’s Vaccine” that I wanted to convey the most! 🙁



Well, I’ll do it later …



The last is here!

From the perspective of President Trump,

“News that Pfizer’s new coronavirus (COVID-19) vaccine was effective” was “Even though they were able to announce before the presidential election, they didn’t announce because they didn’t want to give President Trump an advantage. “

He said and was angry on Twitter like that!

To be honest, I thought, “If he said that, I can understand what he said.”

If so, it’s too terrible …



But as President Trump says, “they should have announced earlier to save lives, not for political purposes,” that’s just right.



For me, President Trump is daring but decent (than I thought), at least his term will last a little longer, and I want President Trump to do his best in vaccines and remedies!





Please be very careful when you go out!










Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
170 141 211 136 181 1087
116 77 170 149 276 187 226 1201
146 80 191 163 171 220 218 1189
162 98 88 59 195 195 270 1067
144 78 212 194
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
235 196 207 1266
108 66 177 142 248 203 249 1193
146 78 166 177 284 184 235 1270
132 78 139 150 185 186 203 1073
124 102 158 171 221 204 215 1195
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
116 87 209 122 269 242 294 1339
189 157 293


 *Unit: person (number of infected people on that day)


  1. Georgianna より:

    constantly i used to read smaller articles that as well clear their motive, and that
    is also happening with this article which I am reading now.

  2. Crystal より:

    Does your blog have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to
    shoot you an e-mail. I’ve got some recommendations for your blog you might be
    interested in hearing. Either way, great blog and I look
    forward to seeing it develop over time.