(11/07)Tokyo today about COVID-19 [Fixed Value]



***  This article is written with the help of Google Translate… ***




294 ( +52 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.





◆◆◆ Japan ◆◆◆



Number of people infected nationwide : 1331 ( +186

Number of people deaths nationwide : 5 ( +1)

Number of people infected in Tokyo : 242 ( -27)

 *( )= increase  from the day before



Number of people infected nationwide : 108,269 ( +1331)

Number of people deaths nationwide : 1830 ( +5)

Number of hospital discharges : 97,120 ( +705)

 *( )= increase  from the day before

* Since revisions are made daily by local governments and the media,
the cumulative total may differ from the new figures for the day.


Number of seriously ill persons nationwide : 195 ( +5)   



Narita Airport Quarantine : 27 ( +19 / Total 1,403)

  *( )= increase  from the day before


 (*All of the above from 2020/11/07 22:17 / NHK NEWS WEB)




(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.

(*2020/11/07 22:17 / NHK NEWS WEB)

▽東京都 (Tokyo)          32,429人 (前日+294人)
▽大阪府 (Osaka)          13,676人 (前日+ 191人)
▽神奈川県 (Kanagawa)   9260人 (前日+137人)
▽愛知県 (Aichi)              6743人 (前日+ 113人)
▽埼玉県 (Saitama)          6198人 (前日+ 69人)
▽千葉県 (Chiba)            5295人 (前日+  61人)
▽福岡県 (Fukuoka)          5276人 (前日+ 8人)
▽北海道 (Hokkaido)        3868人 (前日+187人)
▽沖縄県 (Okinawa)         3488人 (前日32人)
▽兵庫県 (Hyogo)            3486人 (前日+ 31人)

*( )= increase  from the day before



◆◆◆ World ◆◆◆



Number of people infected nationwide : 49,669,172 ( +545,400)

Number of people deaths nationwide : 1,248,794 ( +7,649)

Number of hospital discharges : 35,256,016 ( +215,953)

( All of the above from 2020/11/07 20:44 / worldometers) 

*( )= increase  from the day before




The number of newly infected people in Tokyo had been flat until last week, but this week is like that it was pushed to the bottom of despair at once …



There was an atmosphere in the whole country where the infection spread from last week …



Well, I will summarize

the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!



Out of [242] new infections in Tokyo


・Today’s newly infected people are men and women in their 10s to 90s


[136] people is in their 20s to 30s

  (about 46% of the total)

[81] people is in their 40s to 50s

  (about 28% of the total)

     *under10 : [3] persons
     *10s : [24] persons
     *20s : [81] persons
     *30s : [55] persons
     *40s : [48] persons
     *50s : [33] persons
     *60s : [19] persons
     *70s : [19] persons
     *80s : [10] persons
     *90s : [2] persons
     *over100 : [0] persons


[14] people is

  in 『the entertainment district at night』

  →Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs


Infection at home [34] people

Infection at office [16] people

Infection at a dinner with friends and acquaintances [13] people

Infection in the facility [25] people

Infection via other routes [N/A] people


* Today, the number of newly infected people was quite high at 294, and the number of people in their twenties was unusually high at 81, so I was waiting for outbreak information, but it was “no outbreak information” ………

 Actually, as mentioned above,
[Infection at home [34] people]
[Infection at office [16] people]
[『the entertainment district at night』 [14] people],
so it seems that a large-scale outbreak has not occurred …


* The person in charge of the city said, “It’s not as rapid as in other areas, but it’s increasing from last week and we should be cautious.”

 He still has plenty of room ………… (angry)


***  Information on people under medical treatment in Tokyo  ***

Number of hospitalized : 988 ( +10)

Number of seriously ill :  36 (  -1)

Home medical treatment :  253 (  +10)

Hotel medical treatment : 316 ( +41)

Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” : 434 ( +95)

People discharged from hospital or

those who have completed medical treatment at home: 29,976 ( +137)

 *( )= increase  from the day before


Net increase in infected people in Tokyo

 = (Number of new infections)

   - (Number of people who completed medical treatment)

   - (Number of deaths)

 = 294 - 137 - 0

 = +157 people


Estimated total number of infected people in Tokyo as of today

 = (Number of positives)

   - (end of medical treatment period such as discharge)

   - (Number of deaths)

 = 32,429 - 29,976 - 461

 = 1,992 people


*Tokyo currently has 8 facilities for infected people

 (Capacity of 2400 people)


* A hospital in Tokyo has secured 2350 beds (+150 beds for critically ill patients).

 → Aim to secure 2,700 beds.

* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.


*The hotels are that,

“the b Hachiouji”, “the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,

“Toyoko INN Shinjukukabukicho”, “Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”

“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,

“APA Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae (8/13 added)”,

“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel (8/17 added)”

* 東京都福祉保健局 *3施設追加|東京都


*The source of the total number of infected persons is from 東京都




Rich contacts [123] people

   (about 42% of the total)

Unknown infection route [171] people

    (about 58% of the total)




Quarantine at the airport

Case study Response
(arrival date)
Age gender residence Behavior history Symptom
1218 Fukuoka
60s Female Yamaguchi Prefecture United States of America Asymptomatic
1219 Fukuoka
50s Female Yamaguchi Prefecture United States of America Asymptomatic
1220 Haneda
Under teens male Kanagawa Prefecture United States of America Asymptomatic
1221 Narita
10’s male Fukushima Prefecture Nepal Asymptomatic
1222 Narita
30s Female Aichi prefecture Nepal Asymptomatic
1223 Narita
Under teens male Fukuoka Prefecture Nepal Asymptomatic
1224 Narita
20’s male Saitama Nepal Asymptomatic
1225 Narita
30s Female Fukuoka Prefecture Nepal Asymptomatic
1226 Narita
20’s male Fukuoka Prefecture Nepal Asymptomatic
1227 Narita
Forties male Tokyo Nepal Asymptomatic
1228 Narita
10’s male Chiba Afghanistan Asymptomatic
1229 Haneda
20’s male Shizuoka Prefecture United States of America Taste / smell disorders, nasal congestion, chest discomfort
1230 Narita
50s Female Fukuoka Prefecture United States of America Asymptomatic
1231 Narita
60s male Gifu Prefecture United States of America Asymptomatic
1232 Narita
70s male Ibaraki Prefecture United States of America Asymptomatic
1233 Narita
60s Female Tokyo United States of America Asymptomatic
1234 Narita
60s Female Gunma Prefecture United States of America Asymptomatic
1235 Narita
60s male Yamagata Prefecture United States of America Asymptomatic
1236 Narita
70s male Osaka United States of America Fever
1237 Narita
60s male Tokyo United States of America Asymptomatic
1238 Narita
70s male Gunma Prefecture United States of America Asymptomatic
1239 Narita
20’s Female Undisclosed Undisclosed Fever,
1240 Narita
20’s male Undisclosed Undisclosed Fever,
1241 Narita
50s male Chiba United States of America Asymptomatic
1242 Narita
10’s Female Kumamoto Prefecture United States of America Fever,
discomfort in the pharynx
1243 Haneda
50s male Tokyo Russia Asymptomatic
1244 Narita
30s male Kanagawa Prefecture Sweden Asymptomatic

*From the website of the Ministry of Health, Labor and Welfare



The number of people infected in “Quarantine at the airport” is … I think it’s too much. .. ..

I’ve never seen such a number …



*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,

(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)





And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.



*** Saitama ***

New infections are [69] people

   →Jurisdiction of Saitama Prefectural Office [39] people

    Saitama City [14] person(s)

    Kawaguchi City [15] person(s)

    Koshigaya City [0] person(s)

    Kawagoe City [1] person(s)



*** Kanagawa ***

New infections are [137] people

  ■■■ The highest number of newly infected people ever … ■■■

     ・Infection at a day service facility in Yokohama City [6] person(s)

         *Cumulative 32 people

     ・Nosocomial infection at “Saiwai Tsurumi Hospital” in Yokohama City [7] person(s)

         *Cumulative 32 people

     ・Nosocomial infection at “Municipal Tama Hospital” in Kawasaki City  [5] person(s)

         * Cumulative unknown (30 or more because 27 people as of the day before yesterday)

     ・Outbreak of outpatient facility for persons with disabilities in Kawasaki City [Unknown today]

         *Cumulative 12 people

     ・Infection of 3 male students in Fujisawa City [3] person(s)

         *Three friends who ate and drank together

     ・A female college student who ate and drank with one of yesterday’s 

       ” Nosocomial infection at “Showa University Fujigaoka Hospital” in Yokohama [7] person(s) “

         *There is a risk of tertiary infection…


     * Since these were the only outbreak information, maybe a considerable number of people were “infection route unknown” …



*** Chiba ***

New infections are [61] people

     ・Outbreak of distribution warehouse (company name “Daily Transport”) in Funabashi City [1] person(s)

         *Cumulative 106 people (under group test of 700 people)

     ・Outbreak of soccer J League Kashiwa Reysol [1] person(s)

         *Cumulative 15 people


Chiba Prefecture has decided to business suspension request for restaurants that do not follow the guidelines of industry groups to close after 8 am on August 8.

Targets are karaoke shops and restaurants with entertainment.



*** Osaka ***

New infections are [191] people

  ・Unknown infection route [140] person(s)  ←?!



*** Aichi ***

New infections are [113] people

   →Nagoya City [41] people 


     ・Outbreak of elderly facility in Okazaki City [Unknown today] 

         *Cumulative 12 people



*** Okinawa ***

New infections are [32] people

    →US military base: [1] person(s)

       *Cumulative 431 US military personel

       *Not included in the number of infected people in Okinawa



*** Fukuoka ***

New infections are [8] person(s)



◆◆◆ Hokkaido ◆◆◆

New infections are [187] person(s)

  ■■■ The highest number of newly infected people ever … ■■■


   →Sapporo City [141] people (←Unknown infection route [80] people)


     ・Outbreak of construction company in Sapporo City [Unknown today] 

         *Cumulative 12 people

     ・Summary of outbreaks in Susukino area in Sapporo City [25 people in 9 restaurants] 

         *These are the “entertainment district at night”

         *Cumulative 418 people in 114 restaurants

     ・Nosocomial infection at “Yoshida Hospital” in Asahikawa City [Unknown today] 

         *Cumulative 9 people


In Hokkaido, in response to the number of newly infected people reaching 187 on November 7,

the alert level of the new coronavirus (COVID-19) was raised from “2” to “3”.

Along with that, government of Hokkaido requested that the “entertainment district at night” of ​​Susukino (Sapporo City) not be open from 22:00 to 5:00 the next morning.


* It was news that the alert level was raised to “3”, but what surprised me was that even though the number of infected people was so high, but this “alert level” has “5 levels” .. .. .. .. .. .. ..




◆◆◆ Shizuoka ◆◆◆

New infections are [30] person(s)

  ■■■ The highest number of newly infected people ever … ■■■


     ・Outbreak of two elderly facilities in Hamamatsu City [14] person(s)

         * Paid elderly home “-Tenno-Syaroumu”

         * Release group home “Grace Aritama”

         *There are staff working at both facilities

         *Cumulative 19 people



◆◆◆ Nagano ◆◆◆

New infections are [18] person(s)


     ・Outbreak of restaurant  with entertainment at night in Nagano City [10] person(s)

         * “Club Heart of Pinai”




* Others At this time (21:25), it seems that more than 10 people have been confirmed to be infected in the following 5 areas …

▽ Hyogo (31 people) ← Kobe City[11], no outbreaks
▽ Kyoto (20 people) ← kyoto City[16], no outbreaks
▽ Miyagi (18 people) ← Sendai City[15], 8 foreigners
▽ Ibaraki(10 people) ← no outbreaks, 1 person works in Tokyo
▽ Nara (13 people) ← no outbreaks









I usually introduce the events that happened today and try not to make it a negative topic, but today I will summarize it a little seriously (as politely as possible!)!

I’m sorry if the content is boring …




The situation in Japan has become difficult …

Until now (although the number of infected people nationwide has clearly increased),

the number of infected people has increased even in “Tokyo”, which was flat like mystery until last week …



Today is Saturday, so I calculated the weekly total of “COVID-19 Trend Calendar in Tokyo”, but the result is “1339 people”, returning to the number around the peak of “2nd wave” in August…



Speaking of the whole country, there was an atmosphere that the increasing trend until last week was “It is a temporary phenomenon that the number of infected people in the whole country is increasing because outbreaks are occurring all over the country.” ,



(I’m sorry to give an example) If outbreaks occur on a daily basis like Kanagawa,

the “number of infected people including outbreaks” = “daily numbers”…



Currently, this is the case in Hokkaido, but (same as the outbreak of “2nd wave” in Tokyo), the infection spread from outbreaks in downtown areas at night, and finally more than half of the people became “unknown route of infection”…



(I’m sorry to pull out this article every day)

↓ Like this,


こんにちは! 突然ですが、みなさん遊びに行きたくないですか?! 私は行きたいです。(笑) ただ…、セルフ自粛してばっかりですけど。(笑) このブログは 右側のプロフィール欄なんかにも...

*Sorry I posted only for japanese, but this article say “The government has stated that the number of infected people is less than 3,000.”


the government may not even think that 1000 people are “many”, but even think that “well keep them so small” …

As proof of that, I introduced the comment of Governor Koike in this “Summary Article” yesterday like follows,


(From the summary of yesterday November 6th)


・Governor Koike said, “The most important thing is the number of seriously ill people.”

 And she also said, “It has been reported that elderly people (prone to severe illness) are infected from people who live together at home, and it is important not to bring the virus home or bring it in so that the elderly will not be seriously ill.” ..


 The point is, “At home, infected people naturally infect their families, so don’t get infected in the first place” …


(東京都 新型コロナ 新たに242人感染確認 200人超は2日連続 – NHK)



How many people have noticed the true meaning of this?


Maybe she says, “It doesn’t matter if there are hundreds of new infections.”


(* To be exact, it doesn’t matter if there are hundreds of newly infected people as long as the number of seriously ill or dead people does not increase.)



Certainly, like flu, it is correct to say, “If it’s a normal illness that does not increase the number of seriously ill or dead people so much, it’s no problem to infect as many people as you like.”



However, with regard to this new coronavirus (COVID-19), it remains a scary disease with no solution yet, “we don’t even have a vaccine yet, and I don’t know how dramatically the existing treatments are effective.”



In that way (there is no problem even if the number of infected people increases), “the governments who take measures” are thinking, so no concrete measures can be taken,

and conversely, we don’t know the idea behind the government , the public is scared by the number of infected people announced daily,

and as a result, more and more people are in trouble because the economy is not working well, and schools are no longer a safe place (infectiously)…



The government is crazy …



Under such circumstances,

the number of infected people cannot be increased any more.

What to do now…



However, when thinking so, the solution is that each person has to be careful as long as the government does nothing …


I think that all the people who have read my “Summary Article” are “continuing to be interested in the new coronavirus (COVID-19) and paying attention to it”, so today’s content may be like that for you “What are you talking about for granted? We already know that!”,

but I have no choice but to increase the number of people who “want to seriously resolve the infection” as much as possible, so I will do my best every day to increase people with such mind about new coronavirus (COVID-19)! And I will continue to introduce all the related articles together!

I hope that as many people as possible will catch this information…



I think it’s such a messy and boring content today (lol), but I’m doing my best every day like this, so let’s continue to do what everyone can do!




From tomorrow, I will continue to introduce the usual news with some funny news! lol







And as for the information on vaccines and therapeutic drugs that I always post, “The past flow of Vaccine development and therapeutic drug” and “How much are currently secured, and when vaccines will be supplied to Japan” etc. are summarized!


Vaccine” solves this “new coronavirus (COVID-19) infectious disease” fundamentally, so if you have time, please read it!


こんにちは! もう9月になっちゃいましたね! この『コロナ禍』も本格的になったのは3月頃だったと思うので 『まだ半年しか経ってないのか。。。』 というのが正直な所ですよね…! だってもう2,...


By the way, there was also such information related to above ↓



こんにちは! 最近やっっっと、暑さが『ちょっとだけ』落ち着いてきつつありますね! ようやく最高気温が30℃を切る日が少し出てき始めました! そんな9月は皆さんご存知の イギリス...


The news of despair ran around on September 9th,

“The clinical trial of the new coronavirus (COVID-19) vaccine under development by British pharmaceutical giant AstraZeneca and Oxford University, which is scheduled to be completed in September this month, is suspended.”

There was no follow-up report on major news sites such as NHK and Yahoo !, so I did some research and summarized this!


The result is … it looks reassuring! (lol)

So if you have time, please read it!


This was approved by the UK government authorities on September 13th, and clinical trials in the UK have resumed!


Also in Japan, according to the report on September 15, it has been decided that clinical trials will be resumed in stages from this week at the earliest in Japan!




Even if the clinical trials are completed in the UK and the vaccine is approved, we cannot be vaccinated unless it is approved in Japan, so I am really happy that the clinical trials in Japan will be resumed!




And this article↓


How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.

If you are interested, please take a look!






And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.


(Number of people infected nationwide) 108,269

+ (Number of hospital discharges ) 1830

+ (Number of hospital discharges ) 97,120

= 9,319 people ( +621)  ← being treated

 *()=increase  from the day before



(If it is exactly as announced)

For those who are undergoing medical treatment nationwide are…

■Over the last two days, more than 1000 people have increased …………




… As a result, I’ve blown away all the articles I was planning to introduce today! Lol




I usually try not to put in so much personal feelings …



If everyone don’t have a sense of crisis here, the infection will really spread…



By the way, the article I was trying to introduce today is below!


北海道が「警戒ステージ3」への引き上げ決定 ススキノ地区の営業時間短縮「遅くとも11日から」

ススキノ飲食店に営業時間短縮要請へ 支援金は20万円の見通し

In Sapporo, the government seems to think that “shortening business hours” of “restaurants  with entertainment at night” will do the trick!


アメリカ “大統領首席補佐官がコロナ陽性” 複数メディア

Is President Trump’s aide infected? Did the White House not control infection?!!


コロナに近いウイルス 国内のコウモリのふんに ヒトに感染せず

Domestic bats also had a virus similar to the coronavirus! ← No, everyone knows that…


「一生使えるマスクホルダー」が発売に! | SUSMCA …

“I wonder if there is a mask that can be used for a lifetime …” … Oh, how about this?


I was trying to tell you the above! 



Everyone, this is really a turning point!

Let’s put up with a little bit and suppress the new coronavirus (COVID-19) so as not to spread it seriously!



…I wonder if it can be conveyed to “people who don’t really care about infection control” … lol




Please be very careful when you go out!










Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
170 141 211 136 181 1087
116 77 170 149 276 187 226 1201
146 80 191 163 171 220 218 1189
162 98 88 59 195 195 270 1067
144 78 212 194
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
235 196 207 1266
108 66 177 142 248 203 249 1193
146 78 166 177 284 184 235 1270
132 78 139 150 185 186 203 1073
124 102 158 171 221 204 215 1195
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
116 87 209 122 269 242 294 1339


 *Unit: person (number of infected people on that day)