(9/16)Tokyo today about COVID-19 [Fixed Value]



***  This article is written with the help of Google Translate… ***




163 ( -21 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.





◆◆◆ Japan ◆◆◆



Number of people infected nationwide :  550 ( +19) 

Number of people deaths nationwide :  13 (+-0

Number of people infected in Tokyo :  163 ( -21

 *( )= increase  from the day before



Number of people infected nationwide : 77,834 ( +550)

Number of people deaths nationwide : 1494 ( +13

Number of hospital discharges : 69,191 (+701)

 *( )= increase  from the day before


Number of seriously ill persons nationwide :  178 ( +4



Narita Airport Quarantine : 8 ( +7 / Total 1018)

  *( )= increase  from the day before


 (*All of the above from 2020/09/16 23:17  / NHK NEWS WEB)




(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.

(*2020/09/16 23:17  / NHK NEWS WEB)

▽東京都 (Tokyo)          23,437人 (前日+163人)
▽大阪府 (Osaka)           9803人 (前日+ 79人)
▽神奈川県 (Kanagawa)    6111人 (前日+ 101人)
▽福岡県 (Fukuoka)          475人 (前日+ 22人)
▽愛知県 (Aichi)              470人 (前日+  11人)
▽埼玉県 (Saitama)          4346人 (前日+ 29人)
▽千葉県 (Chiba)            3469人 (前日+  37人)
▽兵庫県 (Hyogo)            2522人 (前日+  20人)
▽沖縄県 (Okinawa)         2305人 (前日+  8人)
▽北海道 (Hokkaido)        1903人 (前日+ 11人)

*( )= increase  from the day before



◆◆◆ World ◆◆◆



Number of people infected nationwide : 29,764,825 ( +289,857)

Number of people deaths nationwide : 939,962 ( +6,539)

Number of hospital discharges: 21,565,429 ( +266,408)

( All of the above from 2020/09/16 20:29 worldometers) 

*( )= increase  from the day before




Continuing from yesterday, looking at the number of newly infected people in Tokyo again, which is also posted at the bottom, “COVID-19 Trend Calendar in Tokyo”,

I feel that it has been increasing little by little since last week, so I’m pretty worried …

↑ Compared to the same day of the previous week, it is increasing …?



From tomorrow’s Thursday to Saturday, the number of newly infected people will be the highest in the week …

What will happen? ..



Well, I will summarize

the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!



Out of [163] new infections in Tokyo


・Today’s newly infected people are men and women in their under10 to 80s


[59] people is in their 20s to 30s

  (about 36% of the total)

[38] people is in their 40s to 50s

  (about 36% of the total)

     *under10 : [7] people
     *10s : [8] people
     *20s : [33] people
     *30s : [26] people
     *40s : [34] people
     *50s : [24] people
     *60s : [11] people
     *70s : [13] people
     *80s : [7] people
     *90s : [0] people
     *over100 : [0] person


[N/A] people is

  in 『the entertainment district at night』

  →Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs


Infection at home [29] people

Infection at office [13] people

Infection at a dinner with friends and acquaintances [7] people

Infection in the facility [12] people

Infection via other routes [16] people


・Hachioji City Garbage Collection Staff [8 people] * Cumulative 15 people


・ Today, the numbers for “20s to 30s” and “40s to 50s” are almost the same … (* From the information of  above)

 I wonder if the infection has spread to older generations … There are more people in their 70s and over …


***  Information on people under medical treatment in Tokyo  ***

Number of hospitalized : 1149 ( -55)

Number of seriously ill :  23 ( +2)

Home medical treatment :  409 ( +8)

Hotel medical treatment : 272 ( +11

Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” :  381 ( -38)

People discharged from hospital or

those who have completed medical treatment at home: 20,837 ( +234)

 *( )= increase  from the day before


Net increase in infected people in Tokyo

 = (Number of new infections)

   - (Number of people who completed medical treatment)

   - (Number of deaths)

 = 163 - 234 - 3

 = -74 people


Estimated total number of infected people in Tokyo as of today

 = (Number of positives)

   - (end of medical treatment period such as discharge)

   - (Number of deaths)

 = 23,437 - 20,837 - 389

 = 2,211 people


*Tokyo currently has 8 facilities for infected people

 (Capacity of 2400 people)


* A hospital in Tokyo has secured 2350 beds (+150 beds for critically ill patients).

 → Aim to secure 2,700 beds.

* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.


*The hotels are that,

“the b Hachiouji”, “the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,

“Toyoko INN Shinjukukabukicho”, “Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”

“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,

“APA Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae (8/13 added)”,

“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel (8/17 added)”

* 東京都福祉保健局 *3施設追加|東京都


*The source of the total number of infected persons is from 東京都





Rich contacts [80] people

   (about 49% of the total)

Unknown infection route [83] people

    (about 51% of the total)




Quarantine at the airport

  Arriving at Narita Airport,

    →Men and Women from Brazil, The Philippine, Pakistan etc, [8] persons


*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,

(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)





And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.



*** Saitama ***

New infections are [29] people

   →Jurisdiction of Saitama Prefectural Office [25] people

    Saitama City [2] persons

    Kawaguchi City [1] person

    Koshigaya City [1] person

    Kawagoe City [0] person



*** Kanagawa ***

New infections are [101] people

     →Outbreak of psychiatric hospital “Heartful Kawasaki Hospital” in Kawasaki City [31] people  ←?!

       *26 inpatients and 5 nurses



*** Chiba ***

New infections are [37] people

     →Outbreak at “Kashiwa Chuo high-school” in Kashiwa City [3] students

       *Cumulative 13 people


Chiba Prefecture has decided to business suspension request for restaurants that do not follow the guidelines of industry groups to close after 8 am on August 8.

Targets are karaoke shops and restaurants with entertainment.



*** Osaka ***

New infections are [78] people

     →There is no information today…



*** Aichi ***

New infections are [22] people

     →There is no information today…



*** Okinawa ***

New infections are [8] people

    →US military base: [0] persons

       *Cumulative 400 US military personel

       *Not included in the number of infected people in Okinawa



*** Fukuoka ***

New infections are [11] people

     →Fukuoka City [8] persons

     →Kitakyushu City [1] person

     →Fukutsu City [1] person

     →Kasuya-guny [1] person








Kanagawa … 101 people …

I have an image that Kanagawa has many nosocomial infections…

It seems that youth infections are less than expected… The infection seems to spread to the elderly…



Also, the outbreak of US military bases in Okinawa seems to have subsided!

There have been 0 people for the last few days!




Today from the topic of other prefectures (follow-up) …


First of all, here is the content I told you the other day about the number of mysterious mass new infections [21 people] (?!) In Tochigi prefecture that occurred the other day, but ↓

(*Because it is very rare to go double digits in a local city in Japan)


(From the summary on September 14th)


By the way, I was interested in Tochigi

The number of newly infected people today was [21]

(*It is very rare to go double digits in a local city in Japan)

What happened? I tried to look it up …

・Rich contact with infected people in Sano City [19] people

is what they said.

However, there was no additional information such as outbreaks, so I was curious, so I went to the Tochigi Prefecture homepage and also looked it up.


This is the currently information of infected people in Tochigi↓




It seems that this has spread from a man whose infection route was unknown on September 10 to his family, acquaintances, and colleagues …


The infectivity of the new coronavirus (COVID-19) is too scary …


Regarding this,

ホームパーティーでクラスター28人感染 マスクせずカラオケ – 毎日新聞

The 19 people were participants of the home party held on September 5, and their families and colleagues, and it was said that they were karaoke and eating and drinking without wearing masks at the home party.



It’s difficult to do this anymore …?

We might say, “Dinner with a large number of people at this time !?”, but you’re paying attention to infection prevention because the dinner is at “home parties” instead of “restaurants” …

As with outdoor barbecues, when it comes to this point, “Don’t hang out with your friends until the infection is completely resolved!” is only the solution of prevent infection…



However, it seems that we will not be able to go out or have dinner with friends for a year or two, so what should we do …



The topic will change again, but in another follow-up report, this is also the one I told you the other day ↓


(From the summary on September 13 to 14)


I told you yesterday like follows,


Let’s start with today’s topic!

Tottori is in trouble!

(Tottori is one of prefecture where is said that the most rural prefecture in Japan.) 

鳥取県 新型コロナ 仕事で来県30代男性の感染確認 県内計23人

(↑ Yesterday’s news)

Last night, I saw this news and thought that,


“Oh, rarely (the least number of infected people in Japan) Tottori has 1 infected person today…”


Moreover, it was a visitor from outside the prefecture …! (Male in his 30s visiting for work)



…But it can’t be helped …


I thought like that… But today…,

鳥取県 新型コロナ 新たに8人感染確認 県内計31人に

In Tottori 8 new infected people confirmed in today’s news! ??

Is Tottori okay …?

I was thinking, but

Moreover, all eight of them were visitors from outside the prefecture again. .. .. .. .. .. .. .. !!

(Visit from outside the prefecture for construction-related work, rich contact with infected people the day before)


As a result, it seems that the number of infected people in Tottori prefecture has increased to 31…


Don’t bother other prefectures …

It was news that I thought.

Well, it can’t be helped …


This seems to have been “cluster certified” for the first time in Tottori Prefecture!

鳥取県 新型コロナ 8人感染 県内初のクラスター発生

8 men and women in their 20s and 50s living in Gunma, Tochigi, and Shizuoka lived together in a dormitory, and it seems that they visited Yonago City, Tottori Prefecture from September 6th.

Tottori Prefecture, along with Iwate Prefecture, had the lowest number of infected people in Japan (23 people), but now it has 31 people…


In Tottori, there was a follow-up report late last night.

鳥取 新型コロナ 男性1人感染確認 県内計32人に

1 more person was confirmed to be infected …

Of course, in connection with this outbreak,

he is also from outside the prefecture …


Of course, it is unavoidable to get infected,

but I wonder what it feels like to be a local Tottori citizen who has been careful to prevent infection and has not spread the infection until now.

I’m very worried…


↑ Regarding this outbreak of Tottori, it seems that the infection has been newly confirmed …

鳥取県 仕事で県外から訪れていた建設業の男性1人の感染確認 – NHK

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)特設サイト – 鳥取県




・ September 11: Number of newly infected people in Tottori [1] person

   *A man in his 30s who was visiting from outside the prefecture for work

・ September 12: New infection confirmed by rich contacts on the 11th [8] persons

   → All people who visited from outside the prefecture for construction-related work

・ September 13: A man who moved to Tottori prefecture for this construction [1] person

・ September 14: Men from outside the prefecture who are rich contacts of infected people on the 11th and 12th [2] persons

・ September 16: A male from outside the prefecture who was a rich contact of infected people on the 11th and 12th [1] person



To summarize further

The total number of infected people in Tottori before this outbreak was [22] (* as of September 10)

The current cumulative number of people infected with this outbreak is [13] (* as of September 16)

The total number of infected people in Tottori as of September 16 is [35]





22 people + 13 people = 35 people …?



… There are no infected locals in Tottori other than visitors from outside the prefecture …



No, the infected person is not responsible either…but…



Tochigi and Tottori, and a little while ago, a large-scale infection of 90 people in Shimane’s high school club activities is a mass infection,

so a huge number of infected people will come out,

so this new coronavirus (COVID-19) is really scary. …

Let’s be careful, really …




Well, next is nice information!



What do you think it is?



Yes, it’s a vaccine! (Lol)



トランプ氏「コロナワクチン、4週間以内にも準備できる可能性」 – Bloomberg/Yahoo!ニュース

Unfortunately, it’s not Japanese news yet, but in the United States, President Trump said,


“All domestic approval procedures usually take years, but we’re only in the weeks to get the vaccine.”


“It could be three or four weeks, “




There have been various concerns about the presidential election and the pressure on the US health authorities, but I’m still happy that we are at the stage where we can say that the vaccine is within a month!



Japan seems to be really the limit, and even Disney Resort is close to the limit like yesterday’s this “Summary of the number of new coronavirus (COVID-19) infections in Tokyo, Japan and the world” .

コロナ関連破たん 9月は再び増勢の兆し

It seems that the number of companies that can’t stand it and go bankrupt is increasing, so I want you to approve and vaccinate as soon as possible in Japan …!





And as for the information on vaccines and therapeutic drugs that I always post, “The past flow of Vaccine development and therapeutic drug” and “How much are currently secured, and when vaccines will be supplied to Japan” etc. are summarized!


Vaccine” solves this “new coronavirus (COVID-19) infectious disease” fundamentally, so if you have time, please read it!


こんにちは! もう9月になっちゃいましたね! この『コロナ禍』も本格的になったのは3月頃だったと思うので 『まだ半年しか経ってないのか。。。』 というのが正直な所ですよね…! だってもう2,...


By the way, there was also such information related to above ↓



こんにちは! 最近やっっっと、暑さが『ちょっとだけ』落ち着いてきつつありますね! ようやく最高気温が30℃を切る日が少し出てき始めました! そんな9月は皆さんご存知の イギリス...


The news of despair ran around on September 9th,

“The clinical trial of the new coronavirus (COVID-19) vaccine under development by British pharmaceutical giant AstraZeneca and Oxford University, which is scheduled to be completed in September this month, is suspended.”

There was no follow-up report on major news sites such as NHK and Yahoo !, so I did some research and summarized this!


The result is … it looks reassuring! (lol)

So if you have time, please read it!


This was approved by the UK government authorities on September 13th, and clinical trials in the UK have resumed!


Also in Japan, according to the report on September 15, it has been decided that clinical trials will be resumed in stages from this week at the earliest in Japan!




Even if the clinical trials are completed in the UK and the vaccine is approved, we cannot be vaccinated unless it is approved in Japan, so I am really happy that the clinical trials in Japan will be resumed!




And this article↓


How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.

If you are interested, please take a look!





And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.


(Number of people infected nationwide) 77,834

+ (Number of hospital discharges ) 1,494

+ (Number of hospital discharges ) 69,191

= 7,148 people ← being treated




(If it is exactly as announced)

The number of people has decreased by more than 100 people today, and it seems that it will be less than 7,000 tomorrow!



I didn’t pick it up in the news above because I don’t know if it’s true,

中国学者「コロナ、武漢研究所で生まれた…科学的証拠をまもなく公開」 – Yahoo!ニュース

It seems that “Where did the new coronavirus (COVID-19) come from?” has become a hot topic in the world again, but now I want them to devote all your energy to converging it first and foremost!



I’m really worried that people are really getting used to it and loosening it …

For example (always sorry to give an example), the news site of NHK, the most major news company in Japan, always publishes the confirmed value of infection information nationwide by about 1 am (25:00) on that day. Even so, yesterday’s 15th was really 9am of today …

【国内感染】15日は新たに532人の感染確認 13人死亡

2020年9月16日 9時39分

Political news may be hard, but I’m a little scared if the update will be delayed because the interest in the new coronavirus (COVID-19) is lower in priority for both the media and the general public….



Let’s be careful until we really control COVID-19 completely this time …!




Please be very careful when you go out!










Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
472 2187
292 258 309 263 360 462 429 2373
331 197 188 222 206 389 385 1918
260 161 207 186 339 258 256 1667
212 95 182 236 250 226 247 1448
148 100
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
170 141 211 136 181 1087
116 77 170 149 276 187 226 1201
146 80 191 163


 *Unit: person (number of infected people on that day)


  1. Hey There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
    I’ll be sure tto bookmark it and come back to read more off your
    useful information. Thanks for the post.
    I will certainly return.
    write my paper affordable
    write my paper affordable

  2. Lydia より:

    Simply wish to say your article is as surprising.
    The clearness in your post is just great and i could assume you are an expert on this subject.

    Well with your permission allow me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post.
    Thanks a million and please carry on the enjoyable work.

  3. Leonor より:

    Good day! I could have sworn I’ve been to this site before but after going through some
    of the posts I realized it’s new to me. Anyhow, I’m certainly delighted I
    found it and I’ll be bookmarking it and checking back often!

  4. use this link より:

    Thank you for any other great article. The place else may anybody get
    that type of information in such a perfect way of writing?
    I’ve a presentation subsequent week, and I’m on the search for such information.

  5. I wish to show my appreciation for your kindness giving support
    to visitors who should have guidance on this particular subject matter.
    Your very own dedication to passing the message
    along had become surprisingly significant and have surely empowered ladies much like
    me to get to their desired goals. Your own insightful key points can mean so much to me and
    additionally to my fellow workers. Thank you; from everyone of us.

    My homepage … http://oasissolacecbd.net/

  6. accounting より:

    I used to be recommended this website by means of my cousin. I am
    no longer certain whether this post is written by way of him as nobody else
    realize such certain approximately my problem.

    You’re incredible! Thank you!

  7. Hurrah! Finally I got a weblog from where I be capable of in fact take useful facts concerning my study and knowledge.

  8. Great info. Lucky me I came across your blog by chance (stumbleupon).
    I have book-marked it for later!

    Feel free to surf to my blog post – http://oasissolacecbd.net/

  9. It’s fantastic that you are getting thoughts from this post as well as from our dialogue made at this place.

    Look at my blog – Fleur Anti Aging Cream

  10. click resources より:

    My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the costs.

    But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on numerous websites for about a
    year and am concerned about switching to another platform.
    I have heard good things about blogengine.net.

    Is there a way I can import all my wordpress posts into it?
    Any help would be greatly appreciated!

  11. Lila より:

    I read this article completely concerning the difference of most up-to-date and earlier
    technologies, it’s remarkable article.

  12. Bio Fusion CBD より:

    Appreciate the recommendation. Let me try it out.

    Feel free to visit my web blog :: Bio Fusion CBD

  13. Shalanda より:

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew
    of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.
    I’ve been looking for a plug-in like this
    for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this.

    Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  14. […] In Tottori prefecture, a little over a month ago, in a summary article on September 16th, […]