*** This article is written with the help of Google Translate… ***
783 ( -554 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.
◆◆◆ Japan ◆◆◆
(Today)
Number of people infected nationwide : 3,247 ( +1,311)
Number of people deaths nationwide : 49 ( +-0)
Number of people infected in Tokyo : 783 ( -554)
*( )= increase from the day before
(Cumulative)
Number of people infected nationwide : 239,711 ( +3,247)
Number of people deaths nationwide : 3,554 ( +49)
Number of hospital discharges : 194,373 ( +2,263)
*( )= increase from the day before
* Since revisions are made daily by local governments and the media,
the cumulative total may differ from the new figures for the day.
Number of seriously ill persons nationwide : 716 ( +35)
（Other）
Narita Airport Quarantine : 8 ( -6 / Total 2,052)
*( )= increase from the day before
(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.
▽東京都 (Tokyo) 60,960人 (前日+783人)
▽大阪府 (Osaka) 30,261人 (前日+ 262人)
▽神奈川県 (Kanagawa) 21,732人 (前日+ 470人)
▽愛知県 (Aichi) 16,765人 (前日+ 193人)
▽埼玉県 (Saitama) 14,516人(前日+221人)
▽北海道 (Hokkaido) 13,540人 (前日+ 98人)* Has it passed the peak?
▽千葉県 (Chiba) 11,207人 (前日+ 144人)
▽兵庫県 (Hyogo) 10,132人 (前日+128人)
▽福岡県 (Fukuoka) 9122人 (前日+158人)
▽沖縄県 (Okinawa) 5413人 (前日+ 48人)
*( )= increase from the day before
(*All of the above from 2021/01/01 20:40 / NHK NEWS WEB)
◆◆◆ World ◆◆◆
（Cumulative）
Number of people infected nationwide ： 83,914,878 ( +73万7,822)
Number of people deaths nationwide ： 1,827,941 ( +13,320)
Number of hospital discharges ： 59,414,578 ( +45万8,149)
( All of the above from 2021/01/01 20:01 / worldometers)
*( )= increase from the day before
Has the number of newly infected people in Tokyo returned to normal (still high but…(dry laugh) )?
Yesterday was abnormal with 1337 newly infected people, so I told you yesterday like this … ↓
I’m surprised at the number of over 1000 people, but I’ve never seen the number of increase from the previous day so big since I have compiled this “summary article” since April of the first wave…
①The spread of infection is accelerating rapidly
②Since the people in charge (hospitals, health centers, government buildings, etc.) are working in New Year’s Eve, so they did their best today even though they originally put together on Fridays and Saturdays every week.
(Because this week’s Friday and Saturday are New Year’s Day and 2nd)
I think the current situation is that we can’t say anything unless we look at the numbers tomorrow and the day after tomorrow…
Still, it seems certain that there were more than 1000 people today …
↑ How is it actually? .. ??
① When will the medical institution be closed for the year-end and New Year holidays?
② How many temporary laboratories (for PCR test) are open?
③ How many people are working to summarize the report the number of newly infected people?
④ How much is the impact of the holidays?
We cannot know the above, so we can’t say anything anymore …
Well, I will summarize
the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!
Out of [783] new infections in Tokyo
・Today’s newly infected people are men and women in their under10 to 90s
・[377] people is in their 20s to 30s
(about 48% of the total)
・[236] people is in their 40s to 50s
(about 30% of the total)
*under10 : [14] persons ←
*10s : [30] persons ←
*20s : [234] persons
*30s : [143] persons
*40s : [132] persons
*50s : [104] persons
*60s : [59] persons ←
*70s : [31] persons ←
*80s : [25] persons ←
*90s : [11] persons
*over100 : [0] persons
・ [N/A] people is
in 『the entertainment district at night』
→Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs
・Infection at home [N/A] people
・Infection at office [N/A] people
・Infection at a dinner with friends and acquaintances [N/A] people
・Infection in the facility [N/A] people
・Infection via other routes [N/A] people
* Maybe it was New Year’s Day, but it was a day when the details of the route were not announced …
*** Information on people under medical treatment in Tokyo ***
Number of hospitalized ： 2,730 ( +136)
Number of seriously ill ： 88 ( -1)
Home medical treatment ： 3,278 ( +104)
Hotel medical treatment ： 1013 ( -63)
Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” ： 2,447 ( +106)
People discharged from hospital or
those who have completed medical treatment at home： 50,861 ( +496)
*( )= increase from the day before
Net increase in infected people in Tokyo
＝ (Number of new infections)
－ (Number of people who completed medical treatment)
－ (Number of deaths)
＝ 783 － 496 － 4
＝ +283 people
Estimated total number of infected people in Tokyo as of today
＝ (Number of positives)
－ (end of medical treatment period such as discharge)
－ (Number of deaths)
＝ 60,960 － 50,861 － 631
＝ 9,468 people
*Tokyo currently has 10 facilities for infected people
(Capacity of 2490 people)
* A hospital in Tokyo has secured 3280 beds (+220 beds for critically ill patients).
→ Aim to secure 3750 beds (+250 beds for critically ill patients).
* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.
*The hotels are that,
“the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,
“Toyoko INN Shinjukukabukicho”, “Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”
“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,
“Apa Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae”
“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel”
“Toyoko Inn Fuchu Nanbu Line Minamitama Station”
“APA Hotel & Resort Nishi-Shinjuku 5-chome Station Tower”
“Tokyo Pet-accompanied accommodation facility”
*The source of the total number of infected persons is from 東京都
■ Of today’s number of infected people [783] …
・Rich contacts [254] people
(about 32% of the total)
・Unknown infection route [529] people
(about 68% of the total)
・Overseas travel history holder [1] person(s)
* Bringing in samples from outside of Tokyo [41 cases]
・Quarantine at the airport
| Case study | Response (arrival date) |
Age | gender | residence | Behavior history | Symptom |
| 1886 | Narita (12/31) |
50s | Female | Osaka | Philippines | Asymptomatic |
| 1887 | Narita (12/31) |
Forties | male | Nagano Prefecture | United States of America | Asymptomatic |
| 1888 | Narita (12/31) |
20’s | male | Undisclosed | United States of America | Asymptomatic |
| 1889 | Narita (12/31) |
20’s | Female | Undisclosed | United States of America | Asymptomatic |
| 1890 | Narita (12/31) |
20’s | male | Undisclosed | United States of America | Asymptomatic |
| 1891 | Haneda (12/31) |
50s | male | Undisclosed | United States of America | Decreased sense of smell, cough |
| 1892 | Narita (1/1) |
20’s | male | Miyagi Prefecture | Indonesia | Asymptomatic |
| 1893 | Narita (1/1) |
30s | male | Kanagawa Prefecture | Indonesia | Asymptomatic |
*From the website of the Ministry of Health, Labor and Welfare
*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,
(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)
And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.
*** Saitama ***
・New infections are [221] people
→Saitama City [44] person(s)
Kawaguchi City [19] person(s)
Koshigaya City [9] person(s)
Kawagoe City [6] person(s)
Other municipalities [143] person(s)
* It seems that Saitama Prefecture has also decided to request shortening of business hours to “a downtown area with a cluster history in the past”.
Period: December 4th to December 17th (14 days)+ Extend to ~ Dec 27 (10 days)
Contents: Request to shorten business hours by 10 pm
Area: Omiya Ward, Saitama City, Kawaguchi City, Koshigaya City
Industry: Restaurants and karaoke shops that offer alcoholic beverages
Cooperation fee: 280,000 yen to the store that responded to the request for the entire period of 14 days→Increased to 320,000 yen
* A total of 400,000 yen will be provided to all cooperating stores until the 27th of the extension.
* I’m sorry, but the number of people in Saitama by region comes out, but the details are often late or not come out on the day …
*** Kanagawa ***
・New infections are [470] people
(Individual infection information)
・”Genkikai Yokohama Hospital” in Yokohama City
*Today [1] person(s) / Cumulative [73] person(s)
* This is the second cluster.
・ Hospital in Sagamihara City
*Today [18] person(s) / Cumulative [24] person(s)
* It seems that Kanagawa Prefecture has also decided to request shortening of business hours to places bellow.
Period: December 7th to December 17th (11 days)+ Extend to ~ Jan 11 (25 days)
Contents: Request to shorten business hours by 10 pm
Area: Yokohama City, Kawasaki City,
Industry: Restaurants and karaoke shops that offer alcoholic beverages
Cooperation fee: 20,000 yen per day, up to 220,000 yen
+ After the 18th, 40,000 yen a day (until the 17th, it was 20,000 yen a day)
*** Chiba ***
・New infections are [144] people
(Individual infection information)
・“Pub Irene” in Narita City
*Today [2] person(s) / Cumulative [12] person(s)
・Noda Life Care Center, a facility for the elderly in Noda City
*Today [1] person(s) / Cumulative [6] person(s)
* I don’t know why, but according to the article, “Kashiwa City and Chiba City did not announce, so the number of infected people in the entire prefecture is unknown.”
* Status of measures in Chiba Prefecture
It seems that it has been decided to request a reduction in business hours. (December 17th)
Period: December 23-January 11 (20 days)
Contents: Request for shortening business hours (until 10:00 pm)
Area: Tokatsu area and Chiba city
Industry: Alcoholic beverage restaurants and karaoke shops
Cooperation fee: 40,000 yen per day
Chiba Prefecture has decided to business suspension request for restaurants that do not follow the guidelines of industry groups to close after 8 am on August 8.
Targets are karaoke shops and restaurants with entertainment.
*** Osaka ***
・New infections are [262] people
・ There was no information today.
* Status of measures taken by Osaka Prefecture
● Requests to shorten business hours to restaurants that serve alcohol, and karaoke stores
→ From November 27th to December 15th
→ Extend to December 29 (extended for 14 days)
Cooperation fee: 760,000 yen if fully responded for 14 days
(Country daily 40,000 yen + Osaka prefecture 200,000 yen burden)
● Unnecessary and unurgent request to refrain from going out
→ From December 4th to December 15th
→ Extend to December 29 (extended for 14 days)
*** Aichi ***
・New infections are [193] people
→Nagoya City [96] people
(Individual infection information)
・”Nagoya City East Medical Center”
*Today [10] person(s) / Cumulative [10] person(s)
*In addition to the above count, They tested because an infection of a discharged patient was discovered.
*** Okinawa ***
・New infections are [48] people
→US military base：[1] person(s)
*Cumulative 709 US military personel
*Not included in the number of infected people in Okinawa
*** Fukuoka ***
・New infections are [158] person(s)
→Fukuoka City [99] people
→Kitakyushu City [20] people
(Individual infection information)
・Equipment sales company in Kitakyushu City
*Today [3] person(s) / Cumulative [7] person(s)
◆◆◆ Hokkaido ◆◆◆
・New infections are [98] person(s)
→Sapporo City [64] people
(Individual infection information)
* Summary of outbreaks related to the “entertainment district at night in Susukino, Sapporo City
*Cumulative 178 stores, 621 people
・Nosocomial infection at “Asahikawa Welfare Hospital” in Asahikawa City
*Today [0] person(s) / Cumulative [311] person(s)
*The largest cluster in Japan
*Among the infected people counted today, there are [5] cluster relationships, including the above.. (Add up to 2 people)
* In Hokkaido, outbreaks are rarely known on the day of the outbreak, and since it will be revealed and announced the next day or later, the cumulative number of people will be announced instead of the number on the day of the outbreak.
◆◆◆ Hyogo ◆◆◆
・New infections are [128] person(s)
(Individual infection information)
・”Higashi Kakogawa Hospital” in Kakogawa City
*Today [1] person(s) / Cumulative [134] person(s)
*Among the infected people counted today, there are [4] cluster relationships, including the above.. (Add up to 1 people)
◆◆◆ Hiroshima ◆◆◆
・New infections are [73] person(s)
(Individual infection information)
・”Fukuyama Medical Center” in Fukuyama City
*Today [7] person(s) / Cumulative [32] person(s)
*In addition, new clusters have occurred at nursing homes and companies in Hiroshima City. (details unknown)
◆◆◆ Kyoto ◆◆◆
・New infections are [103] person(s)
(Individual infection information)
・”Kyoto Daiichi Red Cross Hospital” in Kyoto City
*Today [2] person(s) / Cumulative [39] person(s)
・”Oshima Hospital” in Kyoto City
*Today [N/A] person(s) / Cumulative [6] person(s)
◆◆◆ Tochigi ◆◆◆
・New infections are [56] person(s)
(Individual infection information)
・”Kanuma Hospital” in Kanuma City
*Today [4] person(s) / Cumulative [43] person(s)
◆◆◆ Gifu ◆◆◆
・New infections are [56] person(s)
(Individual infection information)
・ “Asahi University Athletic Club” in Mizuho City
*Today [5] person(s) / Cumulative [37] person(s)
*Among the infected people counted today, there are [5] cluster relationships, including the above.. (Add up to 1 people)
* Others At this time (20:30), it seems that more than 10 people have been confirmed to be infected in the following areas …
▽ Shizuoka Prefecture has 2717 people (36)
▽ Ibaraki Prefecture has 2488 people (42)
▽ Gifu Prefecture has 2348 people (56)
▽ Gunma Prefecture has 2339 people (24)
▽ Miyagi Prefecture has 2221 people (30)
▽ Nara Prefecture has 2000 people (37)
▽ Kumamoto Prefecture has 1903 people (28)
▽ Tochigi prefecture has 1532 people (54)
▽ Okayama Prefecture has 1390 people (27)
▽ Nagano Prefecture has 1206 people (23)
▽ Shiga Prefecture has 1199 people (24)
▽ Ishikawa Prefecture has 1084 people (13)
▽ Fukushima Prefecture has 956 people (12)
▽ Miyazaki Prefecture has 783 people (26)
▽ 700 people in Oita prefecture (11)
▽ Nagasaki Prefecture has 675 people (20)
▽ 669 people in Kochi prefecture (6)
▽ Wakayama Prefecture has 629 people (13)
▽ Aomori Prefecture has 492 people (10)
* Today, there are too many prefectures where more than 10 people have been confirmed to be infected, so I have picked up information on outbreaks in areas where more than 50 people have been confirmed to be infected.
*Graph of the number of newly infected people in Japan as of yesterday
(* This bar graph is up to the previous day, so today’s red bar (handwritten) is on the far right, but it’s about this …)
(*”Since the graph shows only the numbers up to the previous day, I handwritten the rightmost bar, but this is about it!”)
(*NHK NEWS WEB)
First of all, from the state of Shibuya in New Year’s Eve yesterday …
Every year, Omisoka is a scrambled intersection in Shibuya, Tokyo, which is a festive event, but this year there was a lot of news that “New Year’s Eve is quieter than usual”!
Really~~~~~~~~?
I thought (or rather, I thought it would be such a trend), so I saved a screenshot of the Shibuya Scramble crossing after 23:00 on “Omisoka”‘sDecember 31st, but it looks like this … ↓
(Omisoka = New Year’s Eve)
Yeah, there are many…!
And it was like this around New Year’s moment ↓
Every year is just too abnormal (every year it overflows so much that people can’t walk, and the countdown voice can be heard in the surrounding concrete buildings …) This year, despite this situation, it’s still abnormal when people are gathering. ..
Well … it’s a once-in-a-lifetime “New Year’s Eve in 2020”, so I can’t blame it in some places. .. !!
And recently, the topic of the scariest British mutants is that the spread of infection does not seem to stop even though strong lockdown is still ongoing in the UK …!
The number of newly infected people in the UK on December 31 is said to be the highest ever, about 56,000 …!
↓ Current UK infection status ↓
(*worldometer)
↑ It has been accelerating since mid-December when there were reports of mutants in the UK …
The number of newly infected people in Tokyo suddenly increased by more than 300 from the previous day (even though it was over 900 even the day before) and recorded 1337 ... but I hope that it is not the effect of this mutant…
By the way, there was also an article like this about it!
It seems that the spread of the infection has not stopped so much that the Tokyo Metropolitan Government is considering requesting the government to issue a state of emergency!
They seem to be clinging to the government, even though they haven’t done so much.
Something like that,
It seems that the child (Tokyo) is messing around without a mom (government), and I can’t help it, so I’m crying, “Mom-somehow …please help me ;;;”. .. ?? (dry laugh
If it’s our child, it’s cute! but…
By the way, such a government …
It seems that the Act on Special Measures for Countermeasures against New Influenza (Acts such as Requests for Leave of absence and Declaration of Emergency) will be revised in two stages!
①Ordinary Diet session in January
②Details including national and local authority after the end of COVID-19
Two steps are welcome if it means to revise what you need first in order to proceed speedily in a limited time!
Finally, let’s take a quick look at the data that is circulating in the streets!
Tokyo’s new coronavirus positive rate 10.2%!”
“Bed usage rate 144%”
There are sentences like above …
Is it true?
Let’s think about it!
First of all, regarding “Tokyo’s new coronavirus (COVID-19) positive rate 10.2%!” … Looking at the new coronavirus infection control site in Tokyo …
Certainly it is “10.2%”.
However, this does not seem to reflect the infection situation accurately, because the following can be considered.
・Although the announced “number of newly infected persons” is “the number reported per day“, the “number of tests is the average for one week“.
＝ The positive rate increases when the number of recent tests is small
(Because positive rate = number of positive people ÷ number of tests)
②The number of newly infected people is often delayed by 3 days or more, and may vary considerably depending on the workload of hospitals and health centers.
I said difficult (lol) but…
In short,
①The dotted line in the graph (weekly average of the number of tests) has dropped extremely, so the positive rate seems to rise!
(Since the hospital was closed, the number of tests has decreased in the last few days, but a large number of test results have come out before that)
②Staff “I want to relax on New Year’s Day, so let’s write a report that I have collected on the 31st!”
That is also possible…
What is important is not the “number” of the positive rate, but the “accurate infection status” in the current city.
I want numbers that accurately reflect the current situation. ..
And about “Tokyo bed usage rate 144%”, when I calculate it from the materials of the Ministry of Health, Labor and Welfare …
①Number of beds for COVID-19 in a hospital in Tokyo (including for severely ill people)
＝ 4000 beds
②Number of rooms in accommodation facilities in Tokyo
＝ 2360 rooms
③Number of inpatients on December 31st in Tokyo
＝ 2,594 people
④Number of critically ill patients on December 31 in Tokyo
＝ 89 people (may be included in ③)
⑤Number of residents of accommodation facilities on December 31st in Tokyo
＝ 1,076 people
⑥Number of people who have not decided “hospitalization or home care” on December 31st in Tokyo
＝ 2,341 people
So the actual bed usage is probably as follows
①+② is the total number of beds
③+④＋⑤ is the number of people using Total beds
(③+④+⑤) ÷ (①+②) × 100
＝ Current bed usage rate is 59%
it will be true!
Probably, “Tokyo bed usage rate 144%!” Including home recuperators…
However
Assuming that ⑥ says, “Everyone doesn’t like home care!”
(③+④+⑤+⑥) ÷ (①+②) × 100
＝ 95%
In any case, the medical care provision system is tight, and there is only a future in which the number of home care recipients will increase dramatically…
And this article↓
How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.
If you are interested, please take a look!
And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.
(Number of people infected nationwide) 239,692
+ (Number of hospital discharges ) 3,544
+ (Number of hospital discharges ) 194,373
= 41,775 people ( +926) ← being treated
*()=increase from the day before
(If it is exactly as announced)
For those who are undergoing medical treatment nationwide are…
From the beginning of 2021, the number has increased by nearly 1000 …
I’m sorry I started maniac calculation from the first New Year! Lol
“Being scared properly” is a good thing (I want the people of Shibuya yesterday to be a little scared too lol), but the article cut out only one side of the number and make an excessive noise saying “See, it’s such a difficult situation!” I think it’s strange, so I thought about it carefully and told it!
Let’s share information with everyone and defeat the new coronavirus this year!
I look forward to working with you again this year!
Please be very careful when you go out!
* About the year-end and New Year holidays:
I don’t know what time it will be announced after all, but from December 31st to January 3rd, the preliminary report on the number of newly infected people in Tokyo announced at 15:00 will be suspended.
(*東京都福祉保健局より）
AcertainFox512
◆Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo◆
| Nov | |||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Total |
| 116 | 87 | 209 | 122 | 269 | 242 | 294 | 1339 |
| 189 | 157 | 293 | 317 | 393 | 374 | 352 | 2075 |
| 255 | 180 | 298 | 493 | 534 | 522 | 539 | 2821 |
| 391 | 314 | 186 | 401 | 481 | 570 | 561 | 2904 |
| 418 | 311 | – | – | – | – | – | – |
| Dec | |||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Total |
| – | – | 372 | 500 | 533 | 449 | 584 | 3167 |
| 327 | 299 | 352 | 572 | 602 | 595 | 621 | 3368 |
| 480 | 305 | 460 | 678 | 821 | 664 | 736 | 4145 |
| 556 | 392 | 563 | 748 | 888 | 884 | 949 | 4980 |
| 708 | 481 | 856 | 944 | 1337 | – | – | – |
| Jan | |||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Total |
| – | – | – | – | – | 783 | – | – |
| – | – | – | – | – | – | – | – |
| – | – | – | – | – | – | – | – |
| – | – | – | – | – | – | – | – |
| – | – | – | – | – | – | – | – |
| – | – | – | – | – | – | – | – |
*Unit: person (number of infected people on that day)
コメント