(9/17)Tokyo today about COVID-19 [Fixed Value]



***  This article is written with the help of Google Translate… ***




171 ( +8 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.





◆◆◆ Japan ◆◆◆



Number of people infected nationwide :  490 ( -60) 

Number of people deaths nationwide :  8 ( -5

Number of people infected in Tokyo :  171 ( +8

 *( )= increase  from the day before



Number of people infected nationwide : 78,321 ( +487)

Number of people deaths nationwide : 1502 ( +8

Number of hospital discharges : 69,912 (+721)

 *( )= increase  from the day before


Number of seriously ill persons nationwide :  167 ( -11



Narita Airport Quarantine : 10 ( +2 / Total 1028)

  *( )= increase  from the day before


 (*All of the above from 2020/09/17 19:11 / NHK NEWS WEB)




(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.

(*2020/09/17 19:11 / NHK NEWS WEB)

▽東京都 (Tokyo)          23,608人 (前日+171人)
▽大阪府 (Osaka)           9860人 (前日+ 57人)
▽神奈川県 (Kanagawa)    6176人 (前日+  65人)
▽福岡県 (Fukuoka)          4979人 (前日+ 36人)
▽愛知県 (Aichi)              5011人 (前日+   9人)
▽埼玉県 (Saitama)          4367人 (前日+ 21人)
▽千葉県 (Chiba)            3502人 (前日+  34人)
▽兵庫県 (Hyogo)            2537人 (前日+  16人)
▽沖縄県 (Okinawa)         2310人 (前日+  6人)
▽北海道 (Hokkaido)        1910人 (前日+  7人)

*( )= increase  from the day before



◆◆◆ World ◆◆◆



Number of people infected nationwide : 30,075,632 ( ++305,632)

Number of people deaths nationwide : 945,782 ( +5,820)

Number of hospital discharges: 2182万4,452 ( +25万9,023)

( All of the above from 2020/09/17 19:45 worldometers) 

*( )= increase  from the day before




The number of new infections in Tokyo has been “more than the same day of the week last week” until today this week,

but today is much less than the same day of  last week!



Moreover, today was “Thursday when the number of newly infected people increases in a week”, but it was small, so it was really good!



Well, I will summarize

the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!



Out of [171] new infections in Tokyo


・Today’s newly infected people are men and women in their under10 to 90s


[78] people is in their 20s to 30s

  (about 46% of the total)

[55] people is in their 40s to 50s

  (about 32% of the total)

     *under10 : [4] people
     *10s : [10] people
     *20s : [44] people
     *30s : [34] people
     *40s : [30] people
     *50s : [25] people
     *60s : [10] people
     *70s : [8] people
     *80s : [5] people
     *90s : [1] people
     *over100 : [0] person

[8] people is

  in 『the entertainment district at night』

  →Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs


Infection at home [40] people

Infection at office [9] people

Infection at a dinner with friends and acquaintances [3] people

Infection in the facility [15] people

Infection via other routes [N/A] people


***  Information on people under medical treatment in Tokyo  ***

Number of hospitalized : 1160 ( +11)

Number of seriously ill :  27 ( +4)

Home medical treatment :  408 ( -1)

Hotel medical treatment : 253 ( -19

Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” :  377 ( -4)

People discharged from hospital or

those who have completed medical treatment at home: 21,021 ( +184)

 *( )= increase  from the day before


Net increase in infected people in Tokyo

 = (Number of new infections)

   - (Number of people who completed medical treatment)

   - (Number of deaths)

 = 171 - 184 - 0

 = -13 people


Estimated total number of infected people in Tokyo as of today

 = (Number of positives)

   - (end of medical treatment period such as discharge)

   - (Number of deaths)

 = 23,608 - 21,021 - 389

 = 2,198 people


*Tokyo currently has 8 facilities for infected people

 (Capacity of 2400 people)


* A hospital in Tokyo has secured 2350 beds (+150 beds for critically ill patients).

 → Aim to secure 2,700 beds.

* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.


*The hotels are that,

“the b Hachiouji”, “the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,

“Toyoko INN Shinjukukabukicho”, “Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”

“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,

“APA Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae (8/13 added)”,

“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel (8/17 added)”

* 東京都福祉保健局 *3施設追加|東京都


*The source of the total number of infected persons is from 東京都




Rich contacts [92] people

   (about 54% of the total)

Unknown infection route [79] people

    (about 46% of the total)




Quarantine at the airport

  Arriving at Narita/Haneda Airport,

    →Men and Women from 8 countries [10] persons


*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,

(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)





And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.



*** Saitama ***

New infections are [21] people

   →Jurisdiction of Saitama Prefectural Office [12] people

    Saitama City [4] persons

    Kawaguchi City [1] person

    Koshigaya City [4] person

    Kawagoe City [0] person



*** Kanagawa ***

New infections are [65] people

     →Outbreak of psychiatric hospital “Heartful Kawasaki Hospital” in Kawasaki City [1] people

       *Cumulative 41 people

     →Outbreak of “Thai Traditional Massage Hana”, a massage shop in Yokohama City [1] person

       *Cumulative 5 people (All clerk)

     →Outbreak of “Shirane Gakuen”, a facility for the disabled in Yokohama City [6] persons

       *Cumulative 68 people



*** Chiba ***

New infections are [37] people

     →Outbreak at “Kashiwa Chuo high-school” in Kashiwa City [3] students

       *Cumulative 16 people (15 students, 1 teacher)


Chiba Prefecture has decided to business suspension request for restaurants that do not follow the guidelines of industry groups to close after 8 am on August 8.

Targets are karaoke shops and restaurants with entertainment.



*** Osaka ***

New infections are [57] people

     →There is no information today…



*** Aichi ***

New infections are [36] people

     →There is no information today…



*** Okinawa ***

New infections are [6] people

    →US military base: [0] persons

       *Cumulative 400 US military personel

       *Not included in the number of infected people in Okinawa



*** Fukuoka ***

New infections are [9] people

     →Fukuoka City [6] persons

     →Kurume City [1] person








Okinawa and Fukuoka are getting closer to control!

Recently, the number of newly infected people has reached around 10!



And the number of infected people in the world is likely to be news on TV and newspapers tonight or tomorrow,but the cumulative number of infected people in the world has exceeded 30 million …


Until this “new coronavirus (COVID-19) infectious disease“, I thought that “infectious disease” was “in history textbooks”, so I never imagined it would happen…



I really want the vaccine to be ready as soon as possible.



Meanwhile, here I introduced yesterday ↓


(From the summary on September 16th)



トランプ氏「コロナワクチン、4週間以内にも準備できる可能性」 – Bloomberg/Yahoo!ニュース

Unfortunately, it’s not Japanese news yet, but in the United States, President Trump said,


“All domestic approval procedures usually take years, but we’re only in the weeks to get the vaccine.”

“It could be three or four weeks, “


There have been various concerns about the presidential election and the pressure on the US health authorities, but I’m still happy that we are at the stage where we can say that the vaccine is within a month!



There seems to be considerable debate in the United States regarding this.

米政府 コロナワクチン 来年1月までに供給の指針 慎重な声も

The US government has notified Congress that it will establish a system to promptly supply the new coronavirus (COVID-19) vaccine to the United States by January next year.

This is in line with the “President Trump’s Thoughts” summarized yesterday.



But in this regard, Redfield, director of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), said:

“Maybe it will be available in November or December of this year.”

“However, many people will be able to get the vaccine after next spring.”

“Because the general public will be able to get vaccinated about half a year after the government approves it.”



And even more about that, President Trump said again that,

トランプ大統領「ワクチン年末までに1億回分」 CDCと食い違い

“CDC’s remarks are inaccurate.”

“Supply is expected to start next month.”

“We can supply 100 million doses by the end of the year.”




“Apparently, President Trump has a US presidential election (November) and wants to get results by supplying vaccines quickly.”

This seems to be said in the United States, but as far as I read this, just because the approval process takes a long time, it seems that the vaccine is just around the corner!



The other issue is safety, but I really want them to supply it as soon as possible to solve this cramped day …!



The content has changed and it is the next topic, but “ivermectin” of “therapeutic drug candidate that seems to be the most effective than remdesivir than avigan” introduced in May ↓


*Sorry, I inadvertently made article only in Japanese…


Regarding this, the clinical trial will finally start!

イベルメクチン コロナ治療薬への承認目指し治験へ 北里大病院

This remedy is a great remedy! Because …

・Originally called a “panacea” in Africa, it is a silver bullet for infectious diseases caused by parasites.

・It has the effect of suppressing the growth of the new coronavirus (COVID-19).

・According to a study by an American university, the mortality rate has dropped to one-sixth.


You might ask,

“Why didn’t you ever do a clinical trial?”,

but apparently, other study found a problem with the company that provided the patient’s data that the data could not be verified, and the impact was worrisome.



That means that there was no problem with this “ivermectin”, so they can start the clinical trial!



Alright! lol



By the way, the Kitasato Institute has already obtained the effect of suppressing the new coronavirus (COVID-19) in experiments using cells, and it is said that clinical trials will be conducted until the end of March next year!



This remedy is highly effective and does not have the teratogenicity of “Abigan”, so I’m really looking forward to it!



A little difficult story continued…

Next is such a topic!

“オンラインでぶどう狩り” 茨城の産地と東京の銀座を結び

It seems that you can do remote grapes picking at “Ibaraki Antenna Shop” in Ginza! (Lol)



It is a service that connects farmers with a line and asks them to select and send the desired Muscat while actually looking around the farm with a camera.



Hmm, at the time of “~~~picking”, I want to eat at the time!  lol



And the topic has changed,

コロナで修学旅行中止 球技大会で思い出作り 福島 いわき

While many schools cancel their school trips, it seems that they made memories at a ball game tournament at a junior high school in Fukushima Prefecture!



Not only working people, but also elementary school to high school people are really influenced …

From entrance and graduation ceremonies to school trips, competitions such as Koshien …

We have to control this new coronavirus (COVID-19) really quickly, right?



And finally here

新型コロナでネット通販のトラブル相談増加 去年同期比1.3倍

For better or for worse, the lifestyle has changed drastically, and online shopping seems to be used more than ever.

That’s why the number of online shopping troubles has increased 1.3 times last year …

And it was introduced in the article that there are cases like this.

・A case where a high school girl’s daughter applied for a diet food that says “first time free, cancellation can be done by phone” from an advertisement on a video site, but was charged 13,000 yen for cancellation.




No … this is different from the increase in online shopping troubles for the new coronavirus, right …?

I thought… lol





And as for the information on vaccines and therapeutic drugs that I always post, “The past flow of Vaccine development and therapeutic drug” and “How much are currently secured, and when vaccines will be supplied to Japan” etc. are summarized!


Vaccine” solves this “new coronavirus (COVID-19) infectious disease” fundamentally, so if you have time, please read it!


こんにちは! もう9月になっちゃいましたね! この『コロナ禍』も本格的になったのは3月頃だったと思うので 『まだ半年しか経ってないのか。。。』 というのが正直な所ですよね…! だってもう2,...


By the way, there was also such information related to above ↓



こんにちは! 最近やっっっと、暑さが『ちょっとだけ』落ち着いてきつつありますね! ようやく最高気温が30℃を切る日が少し出てき始めました! そんな9月は皆さんご存知の イギリス...


The news of despair ran around on September 9th,

“The clinical trial of the new coronavirus (COVID-19) vaccine under development by British pharmaceutical giant AstraZeneca and Oxford University, which is scheduled to be completed in September this month, is suspended.”

There was no follow-up report on major news sites such as NHK and Yahoo !, so I did some research and summarized this!


The result is … it looks reassuring! (lol)

So if you have time, please read it!


This was approved by the UK government authorities on September 13th, and clinical trials in the UK have resumed!


Also in Japan, according to the report on September 15, it has been decided that clinical trials will be resumed in stages from this week at the earliest in Japan!




Even if the clinical trials are completed in the UK and the vaccine is approved, we cannot be vaccinated unless it is approved in Japan, so I am really happy that the clinical trials in Japan will be resumed!




And this article↓


How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.

If you are interested, please take a look!





And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.


(Number of people infected nationwide) 78,321

+ (Number of hospital discharges ) 1502

+ (Number of hospital discharges ) 69,912

= 6,907 people ← being treated




(If it is exactly as announced)

The number of people fell below 7,000 at once!



Recently, the infection of the elderly has become a hot topic, and when I was wondering “How many elderly people are there now?”, There was just such news.


80,000 people!??

It seems that it has been increasing for more than half a century in a row …

After all, when you turn 100, the dimensions are different! Half a century … lol



Oh, by the way, there is also an article like this!


If you buy Lawson’s side dish pack of shrimp chili, it seems that it may contain shrimp mayo! (lol)

(*This is a notice of product collection at convenience stores.)



We shouldn’t actually laugh because someone have allergies,

but I laugh involuntarily. lol

Be careful, everyone! Lol




Please be very careful when you go out!










Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
472 2187
292 258 309 263 360 462 429 2373
331 197 188 222 206 389 385 1918
260 161 207 186 339 258 256 1667
212 95 182 236 250 226 247 1448
148 100
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
170 141 211 136 181 1087
116 77 170 149 276 187 226 1201
146 80 191 163 171


 *Unit: person (number of infected people on that day)


  1. samochody より:

    Świetny post. Bardzo ciekawie opisany artykuł. Jak możesz sprawdź stronę o samochodach u mnie! Do zobaczenia!