(1/05) Tokyo today about COVID-19 [Fixed Value]

 

 

***  This article is written with the help of Google Translate… ***

 

 

■< The number of infected people in Japan has reached a record high >■

1278 ( +394 from the day before) new infections confirmed in Tokyo.

 

 

 

 

◆◆◆ Japan ◆◆◆

 

(Today)

Number of people infected nationwide : 4,915 ( +1,580)   <*record high>

Number of people deaths nationwide : 76 ( +28)

Number of people infected in Tokyo : 1278 ( +394)

 *( )= increase  from the day before

 

(Cumulative)

Number of people infected nationwide : 254,152 ( +4,906

Number of people deaths nationwide : 3,769 ( +76)

Number of hospital discharges : 204,080 ( +2,745)

 *( )= increase  from the day before

* Since revisions are made daily by local governments and the media,
the cumulative total may differ from the new figures for the day.

 

Number of seriously ill persons nationwide : 771 ( +40

 

(Other)

Narita Airport Quarantine : 11 ( -7 / Total 2,118)

  *( )= increase  from the day before

 

 

 

(Cumulative) * The following is up to 10 worst prefectures.

▽東京都 (Tokyo)           64,752人 (前日+1278人)
▽大阪府 (Osaka)          31,452人 (前日+ 394人)
▽神奈川県 (Kanagawa) 23,510人 (前日+ 622人) 
▽愛知県 (Aichi)            17,533人 (前日+ 273人)
▽埼玉県 (Saitama)        15,543人(前日+369人)
▽北海道 (Hokkaido)     13,857人 (前日+ 79人)* Has it passed the peak?
▽千葉県 (Chiba)           12,123人 (前日+  261人)
▽兵庫県 (Hyogo)          10,671人 (前日+222人)
▽福岡県 (Fukuoka)         9664人 (前日+187人)
▽沖縄県 (Okinawa)         5540人 (前日+  53人)

*( )= increase  from the day before

 

 

 

 (*All of the above from 2021/01/05 23:57 /  NHK NEWS WEB)

 

 

◆◆◆ World ◆◆◆

 

(Cumulative)

Number of people infected nationwide  86,186,625 ( +615,293)

Number of people deaths nationwide : 1,862,855 ( +10,623)

Number of hospital discharges : 61,164,999 ( +622,519)

( All of the above from 2021/01/05 19:50 / worldometers) 

*( )= increase  from the day before

 

 

 

The number of newly infected people in Tokyo does not seem to stop anymore …

 

 

Those who had taken good measures against infectious diseases and were serious about infectious diseases said,

“If it keep going, the number of infected people in Tokyo will exceed 1000 people, so please take strong measures quickly!”

However, in reality, neither the government nor the governor of Tokyo Koike took any measures …

 

 

Well, I will summarize

the breakdown of the number of new infections in Tokyo + α …!

 

 

Out of [884] new infections in Tokyo

 

・Today’s newly infected people are men and women in their under10 to 90s

 

[612] people is in their 20s to 30s

  (about 48% of the total) 

[369] people is in their 40s to 50s

  (about 29% of the total)

     *under10 : [25] persons ←
     *10s : [70] persons ←
     *20s : [356] persons
     *30s : [256] persons
     *40s : [205] persons
     *50s : [163] persons
     *60s : [72] persons ←
     *70s : [73] persons ←
     *80s : [48] persons ←
     *90s : [10] persons

     *over100 : [0] persons

 

[5] people is

  in 『the entertainment district at night』

  →Employees and guests such as host clubs and cabaret clubs

 

Infection at home [244] people

Infection at office [33] people

Infection at a dinner with friends and acquaintances [49] people

Infection in the facility [15] people

Infection via other routes [N/A] people

 

(Individual infection information)

 ・ A case in which a family member was infected after returning to their parents’ home during the New Year holidays without noticing that they were infected.

 

 ・ A case of infection by holding a drinking party with eight people at the end of the year

 

 ・ US Army Yokota Air Base

       *Today [N/A] person(s) / Cumulative [7] person(s)

 

***  Information on people under medical treatment in Tokyo  ***

Number of hospitalized : 3,025 ( +30)

Number of seriously ill :  111 ( +3)

Home medical treatment :  4,480 +473)

Hotel medical treatment : 870 ( +6)

Adjusting for “hospitalization or hotel or home treatment” : 3,083 ( +145)

People discharged from hospital or

those who have completed medical treatment at home: 52,646 ( +610)

 *( )= increase  from the day before

 

Net increase in infected people in Tokyo

 = (Number of new infections)

   - (Number of people who completed medical treatment)

   - (Number of deaths)

 = 1278 - 610 - 14

 = +654 people

 

Estimated total number of infected people in Tokyo as of today

 = (Number of positives)

   - (end of medical treatment period such as discharge)

   - (Number of deaths)

 = 63,474 - 52,646 - 648

 = 11,458 people

 

*Tokyo currently has 10 facilities for infected people

 (Capacity of 2490 people)

 

* A hospital in Tokyo has secured 3280 beds (+220 beds for critically ill patients).

 → Aim to secure 3750 beds (+250 beds for critically ill patients).

* In addition, we will open two specialized hospitals from September to October, and plan to add another 200 beds.

 

*The hotels are that,

“the b Ikebukuro”, “DayniceHOTEL Tokyo”,

“Toyoko INN Shinjukukabukicho”, “Toyoko INN Tokyo Station Shinoohashimae”

“Shinagawa Prince Hotel (East Tower)”,

“Apa Hotel Asakusa Taharamachi Ekimae”

“Tokyo Toranomon Tokyu REI Hotel”

“Toyoko Inn Fuchu Nanbu Line Minamitama Station”

“APA Hotel & Resort Nishi-Shinjuku 5-chome Station Tower”

“Tokyo Pet-accompanied accommodation facility”

* 東京都福祉保健局 *3施設追加|東京都

 

*The source of the total number of infected persons is from 東京都

 

 

 

■ Of today’s number of infected people [1278]

Rich contacts [397] people

   (about 31% of the total)

Unknown infection route [881] people

    (about 69% of the total)

・Overseas travel history holder [0] person(s)

* Bringing in samples from outside of Tokyo [38 cases]

 

 

 

Quarantine at the airport

Case study Response
(arrival date)
Age gender residence Behavior history Symptom
1949 Narita
(1/4)
20’s Female Kanagawa Prefecture United States of America Asymptomatic
1950 Narita
(1/4)
20’s Female Fukuoka Prefecture United States of America Asymptomatic
1951 Narita
(1/4)
20’s male Tokyo United States of America Asymptomatic
1952 Haneda
(1/4)
30s male Kanagawa Prefecture United States of America Asymptomatic
1953 Haneda
(1/4)
20’s Female Tokyo United States of America Asymptomatic
1954 Narita
(1/4)
Forties male Undisclosed Pakistan Asymptomatic
1955 Narita
(1/4)
20’s male Tokyo United States of America Asymptomatic
1956 Narita
(1/5)
30s male Tokyo India Asymptomatic
1957 Narita
(1/5)
10’s Female Tokyo Cote d’Ivoire Asymptomatic
1958 * Haneda
(11/12)
20’s male Tokyo United States of America nasal discharge
1959 Haneda
(1/2)
50s Female Tokyo England Asymptomatic

*From the website of the Ministry of Health, Labor and Welfare

 

 

*Since the number of new infections in Tokyo seems to be almost the number of the previous day,

(Because the deadline for the number of new infections on the day is from 9:00 am the day before to 9:00 am on the day)

 

 

 

 

And also today, I will summarize some prefectures that have a high number of infected people, not just in the Tokyo area.

 

 

*** Saitama ***

New infections are [369] people  

 ■■■ The highest number of newly infected people ever ■■■

   →Saitama City [58] person(s)

    Kawaguchi City [46] person(s)

    Koshigaya City [19] person(s)

    Kawagoe City [10] person(s)

    Other municipalities [236] person(s)

 

* It seems that Saitama Prefecture has also decided to request shortening of business hours to “a downtown area with a cluster history in the past”.

Period: December 4th to December 17th (14 days)+ Extend to ~ Dec 27 (10 days)

Contents: Request to shorten business hours by 10 pm

Area: Omiya Ward, Saitama City, Kawaguchi City, Koshigaya City

Industry: Restaurants and karaoke shops that offer alcoholic beverages

Cooperation fee: 280,000 yen to the store that responded to the request for the entire period of 14 days→Increased to 320,000 yen

* A total of 400,000 yen will be provided to all cooperating stores until the 27th of the extension.

 

    * I’m sorry, but the number of people in Saitama by region comes out, but the details are often late or not come out on the day …

 

 

*** Kanagawa ***

New infections are [622] people

 ■■■ The highest number of newly infected people ever ■■■

  ・Rich contacts [181] people

  ・Unknown infection route [441] people

 

(Individual infection information)

 ・ Hospital in Atsugi City

       *Today [18] person(s) / Cumulative [82] person(s)

 ・”Genkikai Yokohama Hospital” in Yokohama City

       *Today [4] person(s) / Cumulative [81] person(s)

       * This is the second cluster.

 ・Year-end party held by 9 people on December 25th (70s-90s)

       *Today [5] person(s) / Cumulative [6] person(s)

 ・Elderly group home in Sagamihara City

       *Today [1] person(s) / Cumulative [11] person(s)

 ・Maritime Self-Defense Force member of Yokosuka City unit

       *Today [1] person(s)

       *Farewell party held by 14 people on the 16th→13 are infected

       *They said that today’s 1 are unrelated to the above also today…

        (Even though there are several infection announcements every day in this unit)

 

 

* It seems that Kanagawa Prefecture has also decided to request shortening of business hours to places bellow.

Period: December 7th to December 17th (11 days)+ Extend to ~ Jan 11 (25 days)

Contents: Request to shorten business hours by 10 pm

Area: Yokohama City, Kawasaki City,

Industry: Restaurants and karaoke shops that offer alcoholic beverages

Cooperation fee: 20,000 yen per day, up to 220,000 yen

     + After the 18th, 40,000 yen a day (until the 17th, it was 20,000 yen a day)

 

 

*** Chiba ***

New infections are [261] people

 ■■■ The highest number of newly infected people ever ■■■

 

(Individual infection information)

 * The detailed number of people has not been clarified, but it seems that new infected people have been confirmed in 4 clusters.

 

* Status of measures in Chiba Prefecture

It seems that it has been decided to request a reduction in business hours. (December 17th)

Period: December 23-January 11 (20 days)

Contents: Request for shortening business hours (until 10:00 pm)

Area: Tokatsu area and Chiba city

Industry: Alcoholic beverage restaurants and karaoke shops

Cooperation fee: 40,000 yen per day

 

Chiba Prefecture has decided to business suspension request for restaurants that do not follow the guidelines of industry groups to close after 8 am on August 8.

Targets are karaoke shops and restaurants with entertainment.

 

 

*** Osaka ***

New infections are [394] people

     ・ There was no information today.

 

* Status of measures taken by Osaka Prefecture

● Requests to shorten business hours to restaurants that serve alcohol, and karaoke stores

→ From November 27th to December 15th

  → Extend to December 29 (extended for 14 days)

Cooperation fee: 760,000 yen if fully responded for 14 days

(Country daily 40,000 yen + Osaka prefecture 200,000 yen burden)

● Unnecessary and unurgent request to refrain from going out

→ From December 4th to December 15th

  → Extend to December 29 (extended for 14 days)

 

 

*** Aichi ***

New infections are [273] people

   Nagoya City [93] people

 

 

*** Okinawa ***

New infections are [53] people

 

    →US military base:[kadena base :3] person(s)

       *Cumulative 712 US military personel

       *Not included in the number of infected people in Okinawa

 

 

*** Fukuoka ***

New infections are [187] person(s)

   →Fukuoka City [71] people 

   →Kitakyushu City [43] people

 

(Individual infection information)

 * In Kitakyushu City, 27 people have unknown infection routes, and 14 of the remaining 16 people are via family relatives.

 

 * Although the number of infected people in Fukuoka City is mostly in Fukuoka Prefecture, information on outbreaks in Fukuoka City does not come out much on the day …

 

 

◆◆◆ Hokkaido ◆◆◆

New infections are [79] person(s)

   →Sapporo City [42] people

 

(Individual infection information)

     * Summary of outbreaks related to the “entertainment district at night in Susukino, Sapporo City

         *Today [0 stores, 2 people]

         *Cumulative 182 stores, 634 people

 ・”Asahikawa Welfare Hospital” in Asahikawa City

        *Today [0] person(s) / Cumulative [311] person(s)

        *The largest cluster in Japan

 ・”Ishibashi Hospital” in Otaru City

        *Today [10] person(s) / Cumulative [74] person(s)

 

 

     *Among the infected people counted today, there are [8] cluster relationships, including the above.. (Add up to 5 people)

 

     * In Hokkaido, outbreaks are rarely known on the day of the outbreak, and since it will be revealed and announced the next day or later, the cumulative number of people will be announced instead of the number on the day of the outbreak.

 

 

◆◆◆ Hyogo ◆◆◆

New infections are [222] person(s)

 ■■■ The second largest number of newly infected people in the past ■■■

 

(Individual infection information)

 ・ “Phoenix Kakogawa Memorial Hospital” in Kakogawa City

        *Today [2] person(s) / Cumulative [18] person(s)

 ・”Higashi Kakogawa Hospital” in Kakogawa City

        *Today [3] person(s) / Cumulative [144] person(s)

 

 

◆◆◆ Hiroshima ◆◆◆

New infections are [77] person(s)

 

(Individual infection information)

 ・Special elderly nursing home “Sun Sun Home” in Fukuyama City

        *Today [N/A] person(s) / Cumulative [7] person(s)

 

 

◆◆◆ Kyoto ◆◆◆

New infections are [102] person(s)

 

(Individual infection information)

 ・”Oshima Hospital” in Kyoto City

       *Today [3] person(s) / Cumulative [28] person(s)

 ・Day Service Center Kirari, a day care facility in Kyotango City

       *Today [1] person(s) / Cumulative [31] person(s)

 

 

◆◆◆ Gifu ◆◆◆

New infections are [98] person(s)

 ■■■ The highest number of newly infected people ever ■■■

 

(Individual infection information)

 ・”Karaoke snack Tsuru”, a restaurant with entertainment at night in Seki city

       *Today [N/A] person(s) / Cumulative [8] person(s)

 ・Offices in Ogaki City

       *Today [N/A] person(s) / Cumulative [6] person(s)

 ・Six men in their thirties in Seki City who held drinking party at the end of the year

       *Today [N/A] person(s) / Cumulative [5] person(s)

 

 

◆◆◆ Nagasaki ◆◆◆

New infections are [55] person(s)

 ■■■ The highest number of newly infected people ever ■■■

 

(Individual infection information)

 ・”Hamaya Department Store” in Nagasaki City (Underground Food Section)

       *Today [6] person(s) / Cumulative [8] person(s)

 

 

* Others At this time (20:30), it seems that more than 10 people have been confirmed to be infected in the following areas …

▽ Shizuoka Prefecture has 2856 people (34)
▽ 2659 people (67) in Ibaraki prefecture * Outbreak information could not be confirmed
▽ Gunma prefecture has 2493 people (44)
▽ Miyagi Prefecture has 2,300 people (37)
▽ Nara Prefecture has 2121 people (32)
▽ Kumamoto Prefecture has 2036 people (49)
▽ 1842 people (111) in Tochigi prefecture * Outbreak information could not be confirmed
▽ Okayama Prefecture has 1524 people (51)
▽ Mie Prefecture has 1369 people (30)
▽ Shiga Prefecture has 1321 people (24)
▽ Nagano Prefecture has 1304 people (44)
▽ Ishikawa Prefecture has 1139 people (20)
▽ Kagoshima Prefecture has 1094 people (22)
▽ Fukushima Prefecture has 1033 people (24)
▽ Miyazaki Prefecture has 913 people (38)
▽ Oita Prefecture has 746 people (16)
▽ Wakayama Prefecture has 678 people (17)
▽ Yamaguchi Prefecture has 632 people (23)
▽ Yamanashi Prefecture has 622 people (17)
▽ Toyama Prefecture has 603 people (16)
▽ Niigata Prefecture has 582 people (10)
▽ Ehime Prefecture has 518 people (25)

* Today, there are too many prefectures where more than 10 people have been confirmed to be infected, so I have picked up information on outbreaks in areas where more than 50 people have been confirmed to be infected.

 

 

*Graph of the number of newly infected people in Japan as of yesterday

(* This bar graph is up to the previous day, so today’s red bar (handwritten) is on the far right, but it’s about this …)

※NHKの新型コロナウイルス感染症対策サイトより

(*”Since the graph shows only the numbers up to the previous day, I handwritten the rightmost bar, but this is about it!”)

 

(*NHK NEWS WEB)

 

 

 

 

The “state of emergency” has been the center of attention for the past few days, but I’d like to sort it out a bit because various information and thoughts of various people are coming out!

When is the “state of emergency” issued by the government to “1 metropolitan area and 3 prefectures (maybe not only …)”? is that

This weekend or the beginning of next week → Jan 9 this week

It’s getting faster and faster on a rumor basis,

 

Without waiting for the government’s response, the governors of the four regions will say “emergency action” and will make their own request from January 8th!

 

In particular

・Refrain from going out unnecessarily after 8:00 pm

・Request for shortened time until 8:00 pm to restaurants that serve sake

 (* Only alcoholic beverage restaurants until the 11th)

 (* All restaurants from 12th to 31st)

・Thorough request for telework

・Online learning / chorus cancellation at school

 

 

 

Well, they were able to impose blame onto the government, and this time it seems that the appeal of “We’re doing now what we should do!” has begun…

 

 

You had to do it sooner before asking the government for a “state of emergency.”
It’s too late to start doing it now.

 

 

Perhaps the government is angry about it,

and the issuance of “emergency declarations” to the four regions seem to be considering issuing from the 7th, earlier than the “emergency actions” that the governors are trying to do independently.

 

 

Various things are starting to move due to the speculation of various people, but as a result, anything is fine as long as proper measures are taken and the spread of infection stops! Lol

 

 

By the way, it seems that such an “emergency declaration” will be issued …

At department stores, sales of the New Year’s first sale have decreased by 40% to 50% …!

 

J. Front Retailing (Daimaru / Matsuzakaya)

→ Sales decreased by about 50%

2 stores in Tokyo of Isetan Mitsukoshi

→ Sales decreased by about 40%

Sogo & Seibu

→ Sales decreased by about 40%

 

It is said that the reduction in sales of lucky bags as a countermeasure against the new coronavirus infection (COVID-19) has also had an effect …

 

If the number of people is decreasing, it is good for infectious diseases, but on the contrary, it is economically worrisome in this difficult situation…

 

 

The problem is that COVID-19 has been prolonged so far …

 

 

And about the “state of emergency” in the Greater Tokyo Area

Governor Satake of Akita

“Currently, we are calling attention to traffic to and from the metropolitan area.”

“If an emergency is declared in the metropolitan area, it will be a request to refrain from moving to the metropolitan area.”

 

Governor Kawakatsu of Shizuoka

“I’m afraid that people in the metropolitan area will come to the prefecture to visit restaurants that are open until late.”

 

Governor Omura of Aichi

“Aichi has a different infection situation from the Greater Tokyo Area”

“Current Aichi is not in the state of emergency declaration”

“If an emergency is declared in the metropolitan area, I will request Aichi residents to refrain from moving to the metropolitan area.”

 

Governor Yoshimura of Osaka

“If an emergency is declared in the Tokyo metropolitan area, I would like to strongly request that you refrain from coming and going in Osaka.”

“I want to make a strong request if there is a law.”

“The state of emergency should mean that.”

“I think there are people who say that it’s work … but I want them to do it remotely.”

 

 

Greater Tokyo people who are very rejected … lol

I’m also a metropolitan citizen, but I can only think “That’s right …”! Lol

You should be praised as “they said well!” Rather than “I can’t blame them”.

 

 

By the way, “movement of people” is like this…

“Of the 10 infected people on January 2nd in Niigata, 3 are students returning parent’s home from outside the prefecture.”

“Of the 124 infected people on January 2 in Fukuoka, 32 are men and women in their 20s who are returning parent’s home from outside the prefecture.”

“Of the 11 infected people on January 2 in Wakayama, 3 are returning parent’s home from outside the prefecture.”

 

And as an episode,

“A man from Kanagawa Prefecture who visited the shopping street of JR Atami Station with his family said,” I came on a trip because it’s not good to stay at home all the time, but the state of emergency is not a suspension of “Go To Travel.” It’s different. It’s sad to be unable to go out early in the new year. I think the government’s response is slow. “

 

JR熱海駅の商店街を家族で訪れた神奈川県の男性は、「ずっと家にいるのもよくないので旅行に来ましたが、緊急事態宣言は『Go Toトラベル』の一時停止とは訳が違う。新年早々、出歩けなくなると寂しい。政府の対応は遅いと思う」と話していました。』

 

But he’s going on a trip …

 

 

And,

Finally, data comparing “last year’s year-end and New Year holidays” and “this year’s year-end and New Year holidays” came out …

(December 26th-January 3rd)

 

 

↑ The number of people in the 23 wards (going out and making a fuss) has decreased, and the number of people outside the 23 wards (new year’s eve near their home?) Has increased.

 

(*Meiji Jingu)

(*Vertical = number of people / horizontal = date)

(blue bar = last year / red bar = this year)

 

(* Sensoji Temple)

 

It seems that 50% to 80% of the people at shrines nationwide have decreased!

 

 

And moving from Tokyo …

 

 

 

It seems that it has decreased by about 50%.

On the contrary, 50% is still moving …

 

By age,

 

 

“Young people are playing around without thinking!”

“Don’t spread the infection to the elderly!”

“Elderly people are traveling!”

It is said variously like those, but if you look at the data, you can see that all generations are behaving in the same way as usual and the number of people has decreased little by little in all generations.

 

It’s not like which generation is bad, but it seems to be the same.

 

 

 

… It’s getting a little longer…

I’ll end here today …

It would be nice if the state of emergency would provide government and local governments with compensation only where they really needed it, and that would improve the infection situation!

 

 

 

 


 

 

 

And this article↓

acertainfox512.hatenablog.com

How long time the materials such as paper, cloth, plastic, etc. need to eliminating the risk when coronavirus is attached, and how effective disinfection is.

If you are interested, please take a look!

 

 

 


 

 

 

And here’s a trial calculation of how many people in Japan are actually receiving medical treatment.

 

(Number of people infected nationwide) 254,152

+ (Number of hospital discharges ) 3,769

+ (Number of hospital discharges ) 204,080

= 46,303 people ( +1,978)  ← being treated

 *()=increase  from the day before

 

 

(If it is exactly as announced)

For those who are undergoing medical treatment nationwide are…

Until recently, I used to say, “The increase is likely to exceed 1000 people …”, but today the number has increased by nearly 2000 people at once. ..

 

 

 

Overseas …

 

In the UK, not only Pfizer vaccines but also AstraZeneca vaccines have begun to be vaccinated!

The second type! Super envious! Lol

 

Even in the UK, lockdown has been tightened and the situation is “no going out” and “schools are closed” …

Moreover, it’s all over England!  (Until mid-February)

Compared to that, Japan is …? (sigh)

 

It seems that the second vaccination has already started in the United States!

(Vaccination is basically twice)

It looks like medical professionals and other priority vaccinations, but these people have completed vaccination!

Hope is overflowing! Lol

 

And Japan seems to be adjusting to completely stop the “incentives for business traffic (exemption from quarantine, etc.)” that it is giving to 11 countries!

 

The following are the immigrants from December 14th to 20th

China-about 3800 people

Vietnam-3400 people

South Korea-about 340 people

 

Since it is a “regulation of new entry”, it does not mean that “traffic with foreign countries is totally prohibited”, so I do not know if it is effective, but also in this half-baked response, it seems that there is a cause that the infection does not stop …!

 

 

If you do anything, do it exactly and accurately! Don’t be half-baked! I was taught that way when I was little …, but how about the politicians?

 

 

 

 

Please be very careful when you go out!

 

 

 

 

AcertainFox512

 

 

 

Changes in New Coronavirus Infection in Tokyo

 

Nov
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
116 87 209 122 269 242 294 1339
189 157 293 317 393 374 352 2075
255 180 298 493 534 522 539 2821
391 314 186 401 481 570 561 2904
418 311
Dec
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
372 500 533 449 584 3167
327 299 352 572 602 595 621 3368
480 305 460 678 821 664 736 4145
556 392 563 748 888 884 949 4980
708 481 856 944 1337
Jan
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Total
783 814 5923
816 816 1278

 

 *Unit: person (number of infected people on that day)

コメント